THIS CONTENT HAS BEEN ARCHIVED

Совместное заявление Верховного Представителя Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности и Генерального секретаря Совета Европы по случаю Европейского и Всемирного дня борьбы против смертной казни, 10 октября 2017 г.

10.10.2017
Teaser

Совместное заявление Верховного Представителя Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности и Генерального секретаря Совета Европы по случаю Европейского и Всемирного дня борьбы против смертной казни.

Text

B Европейский и Всемирный день борьбы против смертной казни Совет Европы и Европейский Союз вновь заявляют о своем решительном и абсолютном неприятии применения высшей меры наказания при любых обстоятельствах и во всех случаях. Смертная казнь не совместима с человеческим достоинством. Она является бесчеловечным и унижающим достоинство обращением, не имеет доказанного сдерживающего эффекта и делает судебные ошибки необратимыми и смертельными.

Отмена смертной казни — особое достижение Европы, так как все государства-члены Европейского Союза и Совета Европы уже отказались от этой меры наказания. Отмена смертной казни на законодательном уровне или на практике — это необходимое условие членства в Совете Европы. Абсолютный запрет на применение смертной казни при любых обстоятельствах прописан в Хартии основных прав Европейского Союза. Восстановление смертной казни любым государством-членом будет противоречить ценностям и обязательствам, лежащим в основе обеих Организаций. Совет Европы и Европейский Союз призывают все европейские государства ратифицировать протоколы к Европейской конвенции о правах человека, которые запрещают смертную казнь. Они настоятельно призывают Республику Беларусь, единственную европейскую страну, все еще применяющую смертную казнь, ввести мораторий на смертную казнь в качестве решительного шага, приближающего страну к общеевропейским правовым стандартам.

Совет Европы и Европейский Союз вновь обращаются ко всем странам мира, которые все еще применяют смертную казнь, с решительным призывом безотлагательно ввести мораторий на приведение в исполнение смертных приговоров в качестве первого шага на пути к отмене смертной казни и заменить оставшиеся смертные приговоры тюремным заключением. В любом случае все эти страны, подчиняясь международному праву, должны воздерживаться, среди прочего, от приведения в исполнение смертных приговоров в отношении несовершеннолетних, лиц, страдающих психическими заболеваниями, лиц с нарушением интеллектуального развития и в отношении лиц, не совершивших особо тяжкие преступления (в частности, не должны приводиться в исполнение казни в отношении лиц, которые обвиняются в экономических преступлениях или в преступлениях, связанных с незаконным оборотом наркотиков). Помимо этого, казни не должны проводиться, если соответствующая информация не была передана ближайшим родственникам и адвокатам приговоренных.

Совет Европы и Европейский Союз приветствуют мировое движение к отмене высшей меры наказания, в результате которого уже более двух третей всех стран отменили смертную казнь законодательно либо на практике. Необходимо использовать этот глобальный импульс, чтобы вовлечь в движение те страны, которые все еще приводят в исполнение смертные приговоры. Совет Европы и Европейский Союз продолжат взаимодействие с Организацией Объединенных Наций в поддержку мирового движения к отмене смертной казни. Они будут использовать все имеющиеся средства, чтобы бороться с пытками и другими серьезными нарушениями прав человека при назначении и применении смертной казни.

 

К данной Декларации присоединились страны-кандидаты Албания*, Бывшая Югославская Республика Македония*, Сербия*, Черногория*; страна-участница процесса стабилизации и ассоциации, являющаяся потенциальным кандидатом, – Босния и Герцеговина; страны-члены Европейской ассоциации свободной торговли Исландия, Лихтенштейн и Норвегия, входящие в Европейское экономическое пространство; а также Украина, Армения и Грузия. *Албания, Бывшая Югославская Республика Македония, Сербия и Черногория продолжают участвовать в Процессе стабилизации и ассоциации ЕС

Категория
Press releases
Location

Bruxelles

Topics
Human Rights & Democracy
Editorial sections
EEAS
Human Rights & Democracy
Africa
Angola
Benin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cabo Verde
Cameroon
Central African Republic
Comoros
Congo (Brazzaville)
Djibouti
DR Congo (Kinshasa)
Equatorial Guinea
Eritrea
Ethiopia
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea
Guinea-Bissau
Côte d'Ivoire
Kenya
Lesotho
Liberia
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mozambique
Namibia
Niger
Nigeria
Rwanda
Sao Tome and Principe
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Somalia
South Africa
South Sudan
Sudan
Eswatini
Tanzania
Tchad
Togo
Uganda
Zambia
Zimbabwe
Afghanistan
Bangladesh
Bhutan
Brunei Darussalam
Cambodia
China
Hong Kong
India
Indonesia
Japan
Lao PDR
Macao
Malaysia
Maldives
Mongolia
Myanmar (Burma)
Nepal
Северная Корея
Pakistan
Philippines
Singapore
South Korea
Sri Lanka
Thailand
Türkiye
Vietnam
Albania
Armenia
Azerbaijan
Belarus
Georgia
Iceland
Kazakhstan
Kosovo*
Kyrgyz Republic
Moldova
Norway
Overseas Countries and Territories (OCTs)
Ангилья
Аруба
Бермудские острова
Bonaire
Британская Антарктическая территория
Британская территория Индийского океана
Британские Виргинские острова
Каймановы острова
Curaçao
Фолклендские острова
Французская Полинезия
Южные Французские Территории
Гренландия
Монсеррат
Новая Каледония
Питкэрн
Saba
Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова
Острой Святой Елены
Сен-Пьер и Микелон
St. Eustatius
St. Maarten
Острова Теркс и Кайкос
Уоллис и Футуна
Russia
Serbia
Switzerland
Tajikistan
North Macedonia
Turkmenistan
Ukraine
Uzbekistan
Western Balkans
Western Europe
Antigua and Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belize
Bolivia
Brazil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Saint-Kitts and Nevis
Saint-Lucia
Святой Винсент и Гренадины
Suriname
Trinidad and Tobago
Uruguay
Venezuela
Algeria
Bahrain
Egypt
Iran
Iraq
Israel
Jordan
Kuwait
Lebanon
Libya
Morocco
Oman
Palestine (*) - Occupied Palestinian Territory, West Bank and Gaza Strip
Qatar
Saudi Arabia
Syria
Tunisia
United Arab Emirates
Yemen
Canada
United States of America
Australia
Cook Islands
Fiji
Kiribati
Marshall Islands
Micronesia
Nauru
Aotearoa New Zealand
Niue
Palau
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Timor-Leste
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Информация ЕС на русском языке
Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)
Андорра
Лихтенштейн
Монако
Сан - Марино
Vatican City and the Holy See
African Union (AU)
Gulf Cooperation Council (GCC)
Organisation for Security&Co-operation in Europe (OSCE)
UN Geneva
UN New York
UN Rome
United Nations (UN)
Vienna - International Organisations
World Trade Organization (WTO)
Bosnia and Herzegovina
Montenegro