THIS CONTENT HAS BEEN ARCHIVED

Relações UE-CELAC

16.07.2018
Teaser

Ficha de informação UE-CELAC

Text

Parágrafo sobre o enquadramento político

A última cimeira, que teve lugar em Bruxelas, em junho de 2015, reuniu os dirigentes de 62 países da UE e da América Latina e das Caraíbas, entre os quais mais de 40 Chefes de Estado ou de Governo. Nessa cimeira, os dirigentes de ambas as regiões adotaram duas declarações e um Plano de Ação UE‑CELAC revisto. Foram identificados dez domínios prioritários para a cooperação entre as duas regiões, incluindo a ciência e a investigação, o desenvolvimento sustentável, a energia, o investimento e o empreendedorismo.

Além disso, a fim de reforçarem o diálogo político, os dirigentes mandataram os ministros dos Negócios Estrangeiros para organizarem reuniões nos anos que medeiam entre as cimeiras. Nesse sentido, a primeira reunião dos ministros dos Negócios Estrangeiros UE-CELAC teve lugar em 25 e 26 de outubro de 2016, em Santo Domingo. A próxima reunião terá lugar em Bruxelas, em 16 e 17 de julho de 2018. As reuniões são copresididas pela Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança/Vice-Presidente da Comissão Europeia, Federica Mogherini, juntamente com a Presidência pro-tempore da CELAC, atualmente o ministro dos Negócios Estrangeiros do Salvador, Carlos Castaneda.

Direitos humanos e democracia

Os valores democráticos e a promoção e proteção de todos os direitos humanos e das liberdades fundamentais de todas as pessoas, tal como consagrados na Declaração Universal dos Direitos Humanos, estão no cerne da parceria estratégica UE-CELAC.

As questões mais importantes no âmbito do diálogo e da cooperação são a liberdade de expressão e de associação; a igualdade de género e o empoderamento das raparigas e das mulheres, a não‑discriminação, incluindo quanto às minorias e aos povos indígenas; os direitos económicos, sociais e culturais, incluindo o acesso a terras, a água e ao saneamento, assim como à habitação; a imparcialidade do poder judiciário e a eficácia dos sistemas judiciais; assim como a abolição da pena de morte e da tortura.

A UE e os países da América Latina e das Caraíbas mantêm uma cooperação de longa data no âmbito das instâncias internacionais, incluindo o Conselho dos Direitos do Homem e a Terceira Comissão da Assembleia Geral das Nações Unidas, em que os dois agrupamentos apresentaram conjuntamente uma resolução sobre os direitos da criança.

A UE apoia as organizações da sociedade civil e os defensores dos direitos humanos, nomeadamente das pessoas com menos oportunidades de participação livre, ativa e significativa no processo de tomada de decisões.

A UE está igualmente empenhada em missões de observação eleitoral e de peritos, bem como no acompanhamento das recomendações destinadas a reforçar os sistemas eleitorais dos nossos parceiros.

Comércio e investimento

No total, a UE celebrou acordos de comércio livre com 26 dos 33 países da América Latina e das Caraíbas (países ALC).

As negociações com vista a um celebrar um acordo de associação com o Mercosul foram retomadas em 2016 e estão agora a entrar na fase final. Estão igualmente prestes a ser concluídas as negociações com o México sobre um acordo atualizado, que substitua o anterior. Ambas as partes estão empenhadas na rápida resolução das questões comerciais e técnicas ainda pendentes e na adoção das disposições institucionais e finais remanescentes. No caso do Chile, foram realizados progressos na negociação do acordo de associação atualizado.

Nos últimos dez anos, a quota da UE nas trocas comercias globais com os países ALC manteve-se globalmente estável (14,4 %). O comércio total de mercadorias entre a UE e os países ALC mais do que duplicou na última década, atingindo 221,6 mil milhões de EUR em 2017, sendo a UE o terceiro parceiro comercial desta região. A UE é o principal investidor na região. O investimento direto estrangeiro (IDE) da UE nos países da ALC elevou-se a 825,7 mil milhões EUR em 2016, o que supera o IDE realizado pela UE na China, na Índia e na Rússia, no seu conjunto. Os investimentos da UE são de elevada qualidade e diversificados (abrangendo os setores primário, secundário e terciário) e contribuem para o desenvolvimento sustentável graças a transferências de tecnologia e à inovação. O IDE realizado pelos países da ALC na UE também aumentou substancialmente, tendo passado de 128,5 mil milhões de EUR em 2009 para 250,3 mil milhões de EUR em 2016, continuando o Brasil a ser o principal investidor.

Investigação, inovação e educação

A Iniciativa Conjunta para a Investigação e a Inovação (JIRI) foi criada em 2010 com o objetivo de reforçar a cooperação UE-CELAC em matéria de ciência e investigação. Facilita o diálogo entre as duas regiões quanto às prioridades comuns, incentiva a aprendizagem recíproca em matéria de políticas e assegura a cooperação através de planos de ação bianuais. Os setores abrangidos pela cooperação são os seguintes: bioeconomia, incluindo, segurança alimentar, energias renováveis, biodiversidade e alterações climáticas, TIC e saúde.

Desde a Cimeira UE-CELAC realizada em 2015, foram intensificados os esforços para criar um Espaço de Investigação Comum UE-CELAC, centrado em três pilares estratégicos: a mobilidade dos investigadores, o acesso às infraestruturas de investigação e a colaboração para enfrentar conjuntamente os desafios mundiais comuns.

O programa Horizonte 2020, o maior programa de investigação e inovação em todo o mundo, com um orçamento de 80 mil milhões de EUR, bem como Erasmus +, são ambos acessíveis às instituições de investigação e aos investigadores e cientistas da América Latina e das Caraíbas.

Na última década, os programas-quadro da UE em matéria de investigação e inovação mobilizaram cerca de 190 milhões de EUR para a cooperação com os países ALC através de cerca de 1 500 participações em projetos europeus. O Brasil, o México e a Argentina estão entre os 15 principais parceiros da cooperação internacional nos programas de investigação da UE, tendo a região da América Latina e das Caraíbas a taxa de êxito mais elevada quanto à participação no Horizonte 2020, em comparação com as outras regiões em desenvolvimento e as economias emergentes.

Anualmente, entre os estudantes dos países ALC que decidem estudar no estrangeiro, mais de um terço opta pela UE. Através do Erasmus +, a UE financia mais de 1 400 ações de mobilidade entre a UE e os países ALC.

Cooperação com a América Latina e as Caraíbas

A UE continua a ser o maior dador de Ajuda Pública ao Desenvolvimento (APD) na América Latina e nas Caraíbas, com subvenções que se elevaram a 3,6 mil milhões de EUR durante o período 2014‑2020. O programa regional do Instrumento de Cooperação para o Desenvolvimento para a América Latina e a dotação para as Caraíbas do Fundo Europeu de Desenvolvimento são instrumentos importantes neste contexto. Tendo em conta o desenvolvimento da região ao longo da última década, a política da União Europeia foi orientada para uma abordagem de parceria. O Instrumento de Parceria permite à UE cooperar com parceiros de todo o mundo no intuito de promover os interesses estratégicos da União e dar resposta a desafios mundiais.

A cooperação com os países da ALC incide, em grande medida, nos seguintes aspetos:

Prosperidade: apoiar um crescimento mais forte e inclusivo, promover estruturas de produção mais diversificadas, aumentar a produtividade e a competitividade, aprofundar a integração regional, consolidar as relações comerciais com a UE, atenuar o fosso digital e apoiar a modernização tecnológica.

Populações: continua a ser prioritário promover a partilha da prosperidade e a coesão social, bem como reduzir a desigualdade melhorando o bem-estar das populações mais pobres através da mobilização dos recursos nacionais e das políticas fiscais e sociais.

Paz e instituições: a luta contra a criminalidade organizada e a melhoria da segurança dos cidadãos, o reforço das capacidades das instituições e a maior consolidação da legitimidade, da responsabilização e da fiabilidade do Estado, são indispensáveis para assegurar o crescimento inclusivo e sustentável.

Planeta: a América Latina e as Caraíbas são especialmente vulneráveis e têm sofrido os efeitos negativos das alterações climáticas. A participação da região no reforço da resiliência, no combate às alterações climáticas, na atenuação dos seus efeitos e na reação às catástrofes naturais é, por isso, prioritária.

Parceria: os países da ALC desempenham um papel cada vez mais ativo como protagonistas internacionais e regionais influenciando a agenda «Bens Públicos e Desafios Mundiais». O empenho no multilateralismo e a afinidade dos objetivos políticos perseguidos pela UE e pela ALC a nível internacional constituem uma oportunidade para estabelecer alianças sólidas capazes de influenciar e incentivar uma ação concertada a nível mundial. Neste contexto, o Instrumento de Parceria para a cooperação da UE desempenha um papel cada vez mais importante na região.

Alterações climáticas

A UE é o maior financiador mundial da luta contra as alterações climáticas. Em 2016, a UE e os seus Estados-Membros aumentaram a sua contribuição global em mais de 15 %, atingindo 20,2 mil milhões de EUR, sem ter em conta os capitais privados mobilizados por essa contribuição, contribuindo decisivamente para financiar a adaptação dos países mais vulneráveis.

As alterações climáticas são um dos principais domínios de cooperação com os países da CELAC, tanto a nível de programas específicos como de ações transversais. Por exemplo, a UE é um parceiro fundamental para apoiar a resiliência dos Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento (PEID) e os territórios costeiros de baixa altitude das Caraíbas, que são extremamente vulneráveis aos efeitos das alterações climáticas, para além de outros choques exógenos, incluindo de origem humana. Além disso, a UE e os países da CELAC mantêm um diálogo constante no âmbito das instâncias multilaterais sobre alterações climáticas.

O EUROCLIMA + é um bom exemplo de parceria e de cooperação regional adaptada entre a UE e a América Latina. Promove o desenvolvimento sustentável do ponto de vista ambiental e mais resiliente às alterações climáticas em 18 países da América Latina, beneficiando particularmente as populações mais vulneráveis. Presta apoio técnico e financeiro ao desenvolvimento e à execução de políticas de atenuação e adaptação às alterações climáticas, facilitando o diálogo político e as ações no domínio do clima a nível regional. Apoia ainda as estratégias que os países latino-americanos se comprometeram a levar a efeito, no âmbito do Acordo de Paris sobre o Clima de 2015 e os respetivos contributos determinados a nível nacional (CDN). O EUROCLIMA + foi lançado em 2010, entrou numa nova fase em 2017 e deverá ser prosseguido até 2022 (com um orçamento de 88 milhões de EUR).

Categoria
Factsheets
Location

Brussels

Editorial sections
EEAS
Latin America & the Caribbean
Antigua and Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belize
Bolivia
Brazil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Saint-Kitts and Nevis
Saint-Lucia
São Vicente e Granadinas
Suriname
Trinidad and Tobago
Uruguay
Venezuela
Algeria