Россия: Совместное заявление Председателя Европейской Комиссии фон дер Ляйен и Верховного Представителя ЕС Борреля в связи со смертью Алексея Навального

16.02.2024 EEAS Press Team

Мы потрясены и скорбим в связи с сегодняшними сообщениями о смерти российского оппозиционного политика Алексея Навального. Наши мысли - с его женой Юлией Навальной, его семьей и со всеми теми в России и за ее пределами, кто верит в демократическое и мирное будущее России. Мы будем чтить память о нем как о борце за свободу.

Алексей Навальный на протяжении всей своей жизни демонстрировал невероятное мужество и решительность. Он храбро вернулся в Россию после чудовищного покушения. Он дал надежду демократам и гражданскому обществу в России, поэтому так много людей со всей страны присоединялись к его акциям и прислушивались к его посланиям.

Российские власти отреагировали на его легитимную политическую и антикоррупционную деятельность политически мотивированными мерами, отправив его в исправительную колонию строгого режима вдали от Москвы, недоступную для его семьи, друзей и наблюдателей, и подвергли преследованиям его адвокатов.

Мы неоднократно призывали Россию обеспечить его безопасность и здоровье, а также выражали обеспокоенность по поводу неоднократных случаев жестокого обращения с ним, необоснованных и незаконных дисциплинарных мер, а также издевательств со стороны тюремной администрации, равносильных физическим и психологическим пыткам.

Его медленно убили президент Путин и его режим, которые ничего не боятся больше, чем инакомыслия со стороны собственного народа.

Мы приложим все усилия, чтобы призвать к ответу российское политическое руководство и власти. Мы требуем от российских властей установить все факты, связанные со смертью Навального. Россия должна немедленно освободить всех остальных политических заключенных.

 

Nabila Massrali
Spokesperson for Foreign Affairs and Security Policy
+32 (0) 2 29 88093
+32 (0) 460 79 52 44