欧州委員会、世界的競争力を有し、気候とデジタル分野を先導する欧州のための新産業戦略を提案
＜日本語仮抄訳＞
欧州委員会は本日、温室効果ガス排出実質ゼロとデジタル分野での先駆という2つの目標に向けた移行において、欧州産業が先頭に立てることを目指した、新たな戦略を提示した。同戦略は、地政学上のプレートが動き国際的競争が激化する中、欧州の競争力と戦略的自立を促すことを目指している。
この戦略は、欧州的価値や社会市場での慣習に深く根ざした欧州産業政策に対する新たなアプローチを概説している。大小企業、革新的新興企業、研究センター、サービス提供者、サプライヤーおよび社会パートナーを含む、欧州産業にかかわる全ての関係者を支援するためのさまざまな行動を示している。中小企業に特化した戦略では、煩雑な手続きを減らし、欧州の数多くの中小企業が、単一市場内外で取引でき、資金を調達し、デジタル・グリーン転換の先頭に立つ一助になることを目指している。本日提示された取り組みには、欧州の事業が欧州内外で成長し、競争するための欧州最強の資産である、うまく機能する単一市場への障壁に対処するための具体的な措置も含まれている。
『EU MAG』の関連記事
脱炭素と経済成長の両立を図る「欧州グリーンディール」 2020年1・2月号 ニュースの背景
EUについてさらに知りたい場合は日本語のオンラインマガジン『EU MAG』をご覧下さい。