＜日本語仮訳＞

ジャン＝エリック・パケ駐日欧州連合（EU）大使は本日、来年大阪市で開催される2025年大阪・関西万博（会期：4月13日～10月13日の184日間）を運営する日本国際博覧会協会の石毛博行事務局長と参加契約の署名式を行った。

同博覧会のテーマである「いのち輝く未来社会のデザイン」は、日本を含む国際的なパートナーとともに、最先端技術などの分野における世界の知見を活用し、人類が現在直面しているグローバルな課題に取り組むための新たなアイデアを生み出し、共有することを目指すEUにとって、特に共鳴するものである。

EUは、自身の活動を紹介するだけでなく、個々で参加する25のEU加盟各国とともに「チーム・ヨーロッパ」として同博覧会を盛り上げていきたいと考えている。

原文はこちらをご覧ください（英語）。

EUについてさらに知りたい場合は、日本語のオンラインマガジン『EU MAG』をご覧下さい。