Human Rights & Democracy

关于国际反对女性生殖器官割礼日的共同声明

Bruxelles, 06/02/2015 - 00:00, UNIQUE ID: 150206_01
Joint Statements

欧盟外交事务与安全政策高级代表暨欧洲委员会副主席费德丽卡 · 莫盖里尼,负责司法、消费者与性别平等的委员维拉 · 朱洛娃,负责国际合作与发展的委员内文 • 米米察于 2月6日国际反对 女性生殖器官割礼日共同发表以下声明:

今天,以及在此后的这一年中,我们要一起大声说:对于欧洲和全世界范围内的女性生殖器官割礼零容忍。

像其他各种有害的做法一样,女性生殖器官割礼将妇女和女童锁定在一个既不平等也不利于发展、同时危害与整个社会的价值体系中。估算表明,割礼的全球受害者可能多达1.25亿,仅在欧盟就有500,000受害者。这种做法对健康和福祉产生深远的终身的影响,甚至可导致死亡。

我们每天都在致力于终结女性生殖器官割礼,因为 它侵犯人权和儿童权利。我们强烈谴责针对妇女和女童的各种形式的暴力行为:无论是风俗、传统、文化、隐私、宗教或者所谓的荣誉,都不能成为任何形式的针对 妇女和女童暴力行为的借口和理由。各国政府也不能以此为借口逃避自己防止和消除针对妇女的暴力行为以及起诉肇事者的义务。

欧盟打击女性生殖器官割礼的工作有许多方面,是 作为促进性别平等全球性战略的一部分。欧洲委员会支持非政府组织的基层工作,他们处在实施女性生殖器官割礼的群体的核心,争取妇女、女童、男人、男孩以及 传统和宗教领袖法的参与。除了为欧盟成员国的相关工作提供持续的资金外,今年还将额外提供450万欧元资金用于支持在欧盟境内预防和打击暴力有害做法的相 关项目。

我们还为首先接触女性生殖器官割礼受害者和潜在受害者的专业人士建立了一个欧盟范围内的基于网路的平台。我们的目标是联系到受害人的首要接触人员,如护士、法官、避难所工作人员、教师、医生和警察,并支持他们参与帮助消除这种做法。

在全球范围内,欧盟通过将这一问题放在与相关伙 伴国的政治和人权对话议程的显著位置,敦促所有国家禁止、惩治并采取适当的行动来改变支撑女性生殖器官割礼的社会规范。欧盟支持各种宣传行动,包括旨在改 进有关女性生殖器官割礼的国家立法、提高公众认识、进行高质量的性别平等教育,以及各种基层组织的工作等等。

这包括,比如,在利比里亚,支持当地的公民社会 所倡导的女性获得公正和工作以减少女性生殖器官割礼,在几内亚比绍建立保护妇女权利的环境,推广停止女性生殖器官割礼,并为受害者提供支持。其他活动在一 些国家也得到了支持,包括马里、乌干达、塞拉利昂、埃及、毛里塔尼亚、吉布提、也门、塞内加尔、贝宁和多哥等。

我们将继续努力,更好地收集信息,并且和欧洲性 别平等研究所合作,增加我们在女性生殖器官割礼方面的知识。我们也将继续与直接致力于在社区、国家以及学术层面减少这种行为的专家们一道努力。我们的目标 是在全世界范围内彻底消除女性或女童的生殖器官割礼。我们欢迎最近生效的《欧洲理事会防止和打击针对女性暴力和家庭暴力的公约》,它提供了一个宝贵的框 架,以有效打击国内和欧洲各地的侵害妇女和女童的暴力行为,包括女性生殖器官割礼。

欧盟将继续全力致力于打击在欧盟内部以及对外关系中所有形式的性别暴力。我们将继续共同努力,在欧盟和欧盟之外禁止女性生殖器官割礼,实现性别平等。

 

更多信息,可参阅: