Culture

EEAS RSS Feeds

Displaying 1 - 10 of 327

Jazz au Chellah, le plus ancien des festivals de jazz au Maroc et premier festival dédié au jazz européen au monde, s’apprête à marquer la rentrée culturelle de Rabat du 25 au 29 septembre 2019 dans l’enceinte du site historique qui lui a donné son nom. Construit autour de rencontres entre musiciens de jazz européens et musiciens marocains, il offrira encore une fois une plateforme unique de brassages des cultures et dialogue entre les deux rives de la méditerranée.

Languages:

يستعد مهرجان الجاز بشالة الذي يُعَدُّ أقدم مهرجان للجاز في المغرب وأول مهرجان مُخَصَّص للجاز الأوروبي في العالم، لافتتاح الموسم الثقافي لمدينة الرباط من 25 إلى 29 شتنبر 2019 بموقع شالة الأثري الذي استوحى منه تسميته. يقوم هذا المهرجان على لقاءات فريدة بين موسيقيي الجاز الأوروبيين وموسيقيين المغاربة، إذ سيمنحنا مرة أخر منصة لمزج الثقافات و بسط الحوار بين ضفتي المتوسط.

Languages:

Mme Federica Mogherini, haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission européenne, accueillera ce vendredi à Bruxelles une conférence sur l'engagement religieux, l'inclusion sociale et la politique ét

Languages:

Federica Mogherini, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Commission, will this Friday in Brussels host a conference on religious engagement, social inclusion and foreign policy, where she is due to announce a new EU-sponsored 'Global Exchange on Religion in Society'.

Languages:

Woodcarving is an artistic craft with a long tradition in the municipality of Konjic in Bosnia and Herzegovina. The woodcarvings - including furniture, sophisticated interiors and small decorative items - stand out with their recognizable hand-carved motifs and overall visual identity.

Hoge vertegenwoordiger/vicevoorzitter Federica Mogherini heeft het derde voortgangsverslag over de uitvoering van de integrale EU-strategie gepresenteerd, "De integrale EU-strategie in de praktijk - een vooruitblik na drie jaar", dat zal worden besproken door de ministers van Buitenlandse Zaken en Defensie tijdens de Raad Buitenlandse Zaken op 17 juni 2019 in Luxemburg. In het verslag wordt de vooruitgang beschreven die de afgelopen drie jaar, sinds de presentatie van de integrale strategie in juni 2016, is geboekt op vijf prioritaire gebieden - de veiligheid van de Unie, de weerbaarheid van staten en samenlevingen ten oosten en ten zuiden van ons, een geïntegreerde aanpak van conflicten en crises, regionale samenwerkingsverbanden en mondiale governance voor de 21e eeuw - en worden mogelijkheden voor de toekomst geschetst.

Vysoká představitelka / místopředsedkyně Federica Mogheriniová předložila třetí zprávu o provádění globální strategie Evropské unie, nazvanou „Globální strategie EU v praxi – bilance po třech letech a výhled do budoucna“, která bude projednána ministry zahraničí a obrany členských států EU v rámci Rady pro zahraniční věci dne 17. června 2019 v Lucemburku. Zpráva se ohlíží za pokrokem dosaženým za poslední tři roky, počínaje představením globální strategie v červnu 2016, v pěti prioritních oblastech – bezpečnost Unie, odolnost států a společností na východě a na jihu, integrovaný přístup ke konfliktům a krizím, kooperativní regionální uspořádání a globální správa a řízení pro 21. století – a navrhuje možná východiska pro další směřování v nadcházejících letech.

L'Alta rappresentante/Vicepresidente Federica Mogherini ha presentato la terza relazione sui progressi compiuti nell'attuare la strategia globale dell'Unione europea, dal titolo "La strategia globale dell'UE in pratica - Tre anni dopo, prospettive per il futuro", che sarà discussa dai ministri degli affari esteri e della difesa dell'UE al Consiglio Affari esteri di Lussemburgo del 17 giugno 2019. La relazione esamina i progressi compiuti negli ultimi tre anni, dalla presentazione della strategia globale nel giugno 2016, in cinque settori prioritari - sicurezza dell'Unione, resilienza degli Stati e delle società a est e a sud, approccio integrato a conflitti e crisi, ordini regionali cooperativi e governance globale per il XXI secolo - e fornisce possibili orientamenti per la via da seguire nei prossimi anni.

Înaltul Reprezentant/vicepreședintele Federica Mogherini a prezentat cel de al treilea raport privind progresele înregistrate în punerea în aplicare a Strategiei globale a Uniunii Europene, intitulat „Strategia globală a UE în practică - după trei ani de la elaborare, privind către viitor”, care va fi discutat de miniștrii de externe și ai apărării din UE la Consiliul Afaceri Externe din 17 iunie 2019, de la Luxemburg. Raportul analizează progresele obținute în ultimii trei ani de la prezentarea Strategiei globale, în iunie 2016, în cinci domenii prioritare - securitatea Uniunii, reziliența statală și socială la est și la sud, o abordare integrată a conflictelor și a crizelor, ordinile regionale de cooperare și guvernanța mondială pentru secolul 21 - și oferă posibile orientări pentru anii următori.

Pages