Common Foreign and Security Policy (CFSP)

EEAS RSS Feeds

Displaying 371 - 380 of 451

La haute représentante/vice-présidente Federica Mogherini a salué l’accord conclu hier par les dirigeants de l’UE concernant la mise en place d’une coopération structurée permanente en matière de défense, avec une liste commune de critères et d’engagements contraignants à établir dans un délai de trois mois.

EU common foreign and security policy has advanced in leaps and bounds over the last year with a clear focus on shaping an integrated approach to conflicts, and intense work on defence cooperation.

The EU strongly condemns terror and pledges strengthened partnerships with African authorities following a shooting at a resort in Dougourakoro, Mali which counted one EU soldier and one EU diplomatic mission employee among the casualties.

Languages:

L'UE condamne fortement la terreur et vise à renforcer son partenariat avec les pays africains suite à une attaque à Dougourakoro, au Mali, qui a fait plusieurs victimes y compris un soldat de la Mission militaire de l'UE au Mali et une employée de la mission diplomatique de l'UE auprès du pays.

Languages:

A year into the implementation of the European Union's shared vision and action plan for foreign and security policy, "we see substantial changes in the way we work together" and concrete results which make Europe stronger and safer, High Representative Federica Mogherini said today presenting the first annual report on the EU Global Strategy at the Foreign Affairs Council.

Представляя первый ежегодный доклад о реализации Глобальной стратегии ЕС, Верховный Представитель ЕС Федерика Могерини сказала, что после года реализации общего видения ЕС и плана действий по внешней политике и политике безопасности «мы видим значительные изменения в том, как мы осуществляем совместную работу», и конкретные результаты, которые делают Европу более сильной и защищенной.

Праз год рэалізацыі агульнага бачання і плана дзеянняў Еўрапейскага саюза па пытаннях знешняй палітыкі і палітыкі бяспекі "мы бачым істотныя змены ў тым, як мы ажыццяўляем сумесную працу", і канкрэтныя вынікі, якія робяць Еўропу больш моцнай і бяспечнай, заявіла сёння высокі прадстаўнік Магерыні, прадстаўляючы першую штогадовую справаздачу аб глабальнай стратэгіі ЕС у Савеце па замежных справах.

Après une année de mise en œuvre de la vision commune et du plan d'action de l’Union européenne pour la politique étrangère et de sécurité, «nous constatons des changements importants dans notre manière de travailler ensemble» et des résultats concrets qui rendent l’Europe plus forte et plus sûre, a déclaré aujourd’hui la haute représentante Federica Mogherini en présentant le premier rapport annuel sur la stratégie globale de l’UE, à l’occasion du Conseil des affaires étrangères.

The EU's work with priority countries in Africa is helping save lives, fight traffickers and protect the rights of migrants

Pages