Информация ЕС на русском языке

2018 - Год культурного наследия в Европе

16/01/2018 - 14:37
News stories

Лозунг года гласит: «Наше наследие – где прошлое встречается с будущим».

Европейский год культурного наследия

В течение 2018 года в Европе будут проводиться проекты, посвященные многообразному культурному наследию, как на уровне Европейского Союза, так и на национальном, региональном и местном уровнях. Основная задача Европейского года культурного наследия – способствовать повышению осведомленности населения Европы о культурном наследии и воспитывать в гражданах чувство сопричастности к общему европейскому дому. Лозунг года гласит: «Наше наследие – где прошлое встречается с будущим».

В этом году в Европе будет осуществлен ряд мероприятий и инициатив, направленных на привлечение внимания населения континента к европейскому культурному наследию. Культурное наследие формирует нашу идентичность и определяет ход нашей повседневной жизни. Мы можем его увидеть в мегаполисах, маленьких городках Европы, природных ландшафтах и археологических объектах. Оно также проявляется в литературных произведениях, искусстве, народных ремеслах, передающиеся из поколения в поколение. Это наследие оживает в наших историях, рассказанных детям; в еде, которой мы делимся с друзьями, и в фильмах, в которых мы узнаем самих себя.


Важность культурного наследия
Культурное наследие обладает универсальной ценностью как для отдельных граждан и местных сообществ, так и для всего общества в целом. Важно сохранять культурное наследие и передавать его будущим поколениям. Мы привыкли рассматривать культурное наследие как нечто статичное, нечто связанное только с прошлым. На самом деле, культурное наследие развивается благодаря нашему взаимодействию с ним. Также важно понимать, что наше наследие играет значительную роль в построении будущего Европы. Именно по этой причине, в этом особенном году мы бы хотели привлечь внимание молодежи к проблемам культурного наследия.


Культурное наследие приобретает множество форм.
•    Материальное культурное наследие включает в себя здания, памятники, артефакты, одежду, предметы искусства, книги, машины, исторические города, археологические объекты.
•    К нематериальному культурному наследию относятся практики, представления, способы выражения, знания, навыки, и связанные с ними инструменты, объекты и культурные пространства, обладающие значительной ценностью в глазах людей. К нематериальному культурному наследию также относятся язык и устные традиции, сценические искусства, социальные практики и традиционные ремесла.
•    К природному культурному наследию относятся ландшафты, флора и фауна.
•    К цифровому культурному наследию относятся цифровые ресурсы (например, созданные в цифровой среде произведения искусства или анимационные фильмы), а также произведения искусства, которые были оцифрованы с целью их сохранения (включая тексты, изображения, видеоматериалы и записи).

Заботясь о нашем культурном наследии, мы можем узнать лучше его многообразие и способствуем межкультурному диалогу на тему о том, что нас объединяет. Это самый эффективный путь к обогащению нашей духовной жизни, так как культурное наследие является центральным элементом нашей идентичности.
Объекты культурного наследия не должны быть забыты, заброшены или разрушены. Именно поэтому в 2018 году мы будем отдавать должное нашему общему культурному наследию и предпринимать совместные усилия по его сохранению.


Что будет происходить в 2018 году?
Этот год отрывает возможности для всех, кто хочет испытать, оценить и насладиться культурным наследием. Приглашаем всех принять участие в тысячах различных мероприятий по всей Европе, цель которых – приобщить жителей европейских стран к европейскому культурному наследию.
В связи с этим, каждое государство-член ЕС назначило специального координатора программ, который ответственен за реализацию проектов и координацию программ на местном, региональном и национальном уровнях.
К широкому участию в мероприятиях программы привлекаются ключевые заинтересованные лица – представители культурных объединений и организаций гражданского общества.
Институты Европейского Союза обеспечат на уровне ЕС успех всех программ посвященных Европейскому году культурного наследия. Европейская Комиссия, Европейский Парламент и Совет ЕС, а также Комитет регионов и Европейский экономический и социальный комитет проведут собственные мероприятия, посвященные культурному наследию.


Дополнительно, ЕС инвестирует средства в финансирование проектов по поддержке культурного наследия. Программа « Креативная Европа» запускает специальный проект для сотрудничества в рамках Года 2018. Множество других возможностей представляют программы Erasmus+, Европа для граждан, Горизонт 2020 и другие программы ЕС.
Дабы обеспечить влияние мероприятий 2018 года на наше общее будущее, Европейская Комиссия, в сотрудничестве с Советом Европы, ЮНЕСКО и другими партнерами, запускает десять долгосрочных проектов. Эти проекты включают: мероприятия в школах, исследования об инновационных решениях по использованию исторических зданий, а также борьбу с нелегальным перемещением культурных ценностей. Цель данных проектов – в корне изменить наши представления о том, как использовать культурные ценности для общего блага, защитить их и способствовать их продвижению, а также обеспечить всем гражданам долгосрочную ценность Европейского года культурного наследия.


Европейский год культурного наследия в странах-членах ЕС
Во всех европейских странах проходят крупномасштабные проекты и одиночные мероприятия. Чтобы ознакомиться с мероприятиями, посвященными Европейскому году культурного наследия, посетите сайт проекта в отдельных странах-членах ЕС.

Смотрите также

Редакционные разделы :