European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 92241 - 92250 of 93525

The Foreign Affairs council today had on the agenda different points on urgencies and crises in our region. You also know that the crisis in Ukraine as such was not an official point of our agenda as we had our extraordinary Foreign Affairs Council meeting ten days ago, where we had decided already to increase the level of pressure and to increase the political efforts of the European Union for getting to an implementation of the Minsk agreements.

Representatives of the Quartet – Russian Foreign Minister Sergey Lavrov, United States Secretary of State John Kerry, European Union High Representative for Common Foreign and Security Policy, Federica Mogherini, and UN Deputy Secretary General Jan Eliasson (representing UN Secretary General Ban Ki-Moon) - met in Munich on February 8.

Les représentants du Quartet - M. Sergueï Lavrov, ministre russe des affaires étrangères, M. John Kerry, secrétaire d’État américain,  Mme Federica Mogherini, haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, et M. Jan Eliasson, secrétaire général adjoint des Nations unies (représentant M. Ban Ki-Moon, secrétaire général des Nations unies) - se sont réunis à Munich le 8 février.

Languages:

Representatives of the Quartet – Russian Foreign Minister Sergey Lavrov, United States Secretary of State John Kerry, European Union High Representative for Common Foreign and Security Policy, Federica Mogherini, and UN Deputy Secretary General Jan Eliasson (representing UN Secretary General Ban Ki-Moon) - met in Munich on February 8.

Languages:

L'Alto rappresentante per la Politica estera ricostruisce il percorso che ha portato alla proposta di pace europea: "Dopo le bombe di Mariupol abbiamo deciso di accelerare. Al Cremlino ieri c'era tutta l'Europa".

欧盟外交事务与安全政策高级代表暨欧洲委员会副主席费德丽卡 · 莫盖里尼,负责司法、消费者与性别平等的委员维拉 · 朱洛娃,负责国际合作与发展的委员内文 • 米米察于 2月6日国际反对 女性生殖器官割礼日共同发表以下声明:

今天,以及在此后的这一年中,我们要一起大声说:对于欧洲和全世界范围内的女性生殖器官割礼零容忍。

像其他各种有害的做法一样,女性生殖器官割礼将妇女和女童锁定在一个既不平等也不利于发展、同时危害与整个社会的价值体系中。估算表明,割礼的全球受害者可能多达1.25亿,仅在欧盟就有500,000受害者。这种做法对健康和福祉产生深远的终身的影响,甚至可导致死亡。

我们每天都在致力于终结女性生殖器官割礼,因为 它侵犯人权和儿童权利。我们强烈谴责针对妇女和女童的各种形式的暴力行为:无论是风俗、传统、文化、隐私、宗教或者所谓的荣誉,都不能成为任何形式的针对 妇女和女童暴力行为的借口和理由。各国政府也不能以此为借口逃避自己防止和消除针对妇女的暴力行为以及起诉肇事者的义务。

Federica Mogherini, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the European Commission, chaired the Commissioners Group on External Action, attended the Commission College meeting and NATO Defence Ministerial as well as hosted several bilateral meetings, during a busy week in Brussels.

Верховный Представитель по иностранным делам и политике безопасности/Заместитель Председателя Европейской Комиссии Федерика Могерини, Комиссар по вопросам юстиции, потребителей и гендерного равенства Вера Юрова и Комиссар по международному сотрудничеству и развитию Невен Мимица выпустили совместное заявление в связи с Международным днем против калечащих операций на женских половых органах, 6 февраля:

This Joint Communication to the European Parliament and the Council outlines actions that the EU and its Member States will undertake to help restore peace and security in Syria and Iraq.

Pages