European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 71841 - 71850 of 73331

 

Is-summits UE-CELAC ilaqqgħu flimkien mexxejja mill-Ewropa, l-Amerika Latina u l-Karibew biex isaħħu r-relazzjonijiet bejn iż-żewġ reġjuni.

As part of the ongoing nuclear negotiations with Iran, High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Federica Mogherini will host in Brussels next Monday, 16 March 2015, a meeting with the Foreign Ministers of Germany, Frank Walter Steinmeier, of France, Laurent Fabius, of Great Britain, Philip Hammond, and of Iran, Mohammad Javad Zarif. 

Languages:

De topontmoetingen tussen de EU en de Celac brengen Europese, Latijns-Amerikaanse en Caribische staatshoofden en regeringsleiders bijeen om de betrekkingen tussen deze regio's te versterken.

 

Szczyty UE–CELAC gromadzą przywódców Europy oraz Ameryki Łacińskiej i Karaibów, ułatwiając pogłębianie obopólnych stosunków.

An den Gipfeltreffen der EU mit der CELAC (der Gemeinschaft der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten) nehmen führende Politiker aus Europa sowie Lateinamerika und der Karibik teil; dabei geht es darum, die Beziehungen zwischen beiden Regionen zu stärken.

 

Na samitoch EÚ – CELAC sa schádzajú lídri z Európy, Latinskej Ameriky a Karibiku s cieľom posilniť vzťahy medzi oboma regiónmi.

As cimeiras UE-CELAC reúnem os dirigentes europeus, latino-americanos e das Caraíbas a fim de reforçar as relações entre as duas regiões.

 

Srečanj na vrhu med EU ter Skupnostjo latinskoameriških in karibskih držav (CELAC) se udeležujejo voditelji evropskih, latinskoameriških in karibskih držav, ki tako krepijo odnose med regijama.

 

EU–CELAC-huippukokouksiin kokoontuvat EU:n sekä Latinalaisen Amerikan ja Karibian valtioiden päämiehet vahvistamaan näiden kahden alueen välisiä suhteita.

 

På toppmötena mellan EU och Celac samlas europeiska, latinamerikanska och västindiska ledare för att förstärka förbindelserna mellan båda regionerna.

Pages