European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 59391 - 59400 of 60764

Un nouveau cycle de négociations a été lancé à Addis-Abeba, sous les auspices de l’IGAD, pour tenter de mettre fin au conflit au Soudan du Sud. Les dirigeants du Soudan du Sud se sont engagés à régler toutes les questions en suspens, y compris celle du partage du pouvoir, pour le 5 mars au plus tard. En vertu de l’accord du 1er février, les dirigeants des deux parties se sont engagés à être présents pendant toute la durée des négociations. Nous les exhortons à tenir parole.

Languages:

A further round of IGAD sponsored negotiations to end the conflict in South Sudan is beginning in Addis Ababa. South Sudan's leaders have given their commitment to resolve all outstanding issues, including power sharing, no later than 5 March. Under the February 1 agreement  both leaders committed to be present for the duration of the negotiations. We expect  them to do so. 

Languages:

BiH je u vrhu prioriteta EU i sada je na vama da tu šansu iskoristite, poručila je u ekskluzivnom intervjuu za "Nezavisne" Federika Mogerini, visoka predstavnica EU za spoljne poslove i bezbjednosnu politiku i potpredsjednica Evropske komisije, koja danas stiže u BiH.

Fabio Fazio intervista l'Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza dell'Ue Federica Mogherini

Le déploiement d'une Mission d'Observation Électorale de l'Union européenne au Burundi (MOE UE Burundi 2015) a été décidé suite à l'invitation reçue du gouvernement de la République du Burundi le 18 février 2015. Il s'agit de la troisième mission d'observation électorale déployée par l'Union européenne (UE) dans le pays depuis 2005. Cette Mission est indépendante des Etats membres de l'UE, de la Commission européenne et du Parlement européen.

L’attentat perpétré ce jour par Al-Shabaab contre le Central Hotel de Mogadiscio, en Somalie, qui visait également des ministres et des députés, est un acte terroriste commis par des individus déterminés à mettre à mal les progrès réalisés sur la voie de la stabilité et de la sécurité en Somalie. Nous ne les laisserons pas faire.

Nous adressons nos sincères condoléances aux victimes et aux familles de ceux qui ont perdu la vie et souhaitons un prompt rétablissement aux blessés.

Languages:

The attack carried out today by Al-Shabaab on the Central Hotel in Mogadishu, Somalia, which also targeted  Government ministers  and Members of Parliament, is an act of terrorism by those who want to undermine progress towards a stable and secure Somalia. We won't let them succeed.

We express our condolences to the victims and the families of those who have lost their lives and wish for quick recovery to the wounded ones.

Languages:

À la suite de l’attaque terroriste perpétrée dans la ville libyenne de Guba, je tiens à exprimer mes condoléances aux familles des nombreuses victimes. Les auteurs de cet attentat doivent répondre de leurs actes.

Languages:

Following the terrorist attack in the Libyan town of Guba, I wish to express my condolences to the families of the numerous victims. Those who have committed this attack must be held accountable for their crime.

Languages:

"Reports of planned further executions in Indonesia, which would be the third round of executions since November 2013, are once again deeply regrettable.

The EU is opposed to capital punishment in all cases and without exception, and has consistently called for its universal abolition.

The European Union repeats its call on the Indonesian authorities to stop all pending executions and move towards a definitive moratorium."

Pages