En 2014, le Maroc a adopté la Stratégie nationale d’Immigration et d’Asile. L’Union européenne s’est engagée
à ses côtés pour améliorer la gouvernance de la migration au Maroc avec le ‘Programme d’appui aux politiques migratoires’ . C’est dans ce cadre que s’inscrit le nouveau projet Hijra wa Himaya cofinancé par l’Union européenne et l’UNICEF pour la promotion des droits des enfants migrants au Maroc.
اعتمد المغرب سنة 2014 الاستراتيجية الوطنية للهجرة واللجوء. وقد انخرط الاتحاد الأوروبي إلى جانبه من أجل تحسين حكامة الهجرة في المغرب من خلال برنامج دعم سياسات المغرب في مجال الهجرة. في هذا الإطار، يندرج المشروع الجديد "هجرة وحماية" بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي واليونيسيف من أجل تعزيز حقوق الأطفال المهاجرين في المغرب.
Dans le cadre de la célébration des 40 ans de partenariat entre l'Union européenne et le Burundi, la Délégation de l'Union européenne au Burundi et l'Institut Français du Burundi ont initié une collaboration pour l'organisation de différents évènements culturels et informatifs
Le PAP - ENPARD Algérie est une initiative cofinancée par le gouvernement Algérien et l’Union européenne à hauteur de 20 millions d’euros et visant à accompagner la mise en place de politiques publiques en vue de répondre aux défis de la sécurité alimentaire, de la diversification des économies rurales et de l’amélioration de la gouvernance locale dans les territoires ruraux.
Today, the EU launched the first two projects of a recently approved package of 70 million Euro, from the EU Regional Trust Fund, in support of the health sector in Lebanon, for all people in need to receive quality services across the country.
أطلق الاتحاد الأوروبي اليوم المشروعين الأولين في إطار حزمة بقيمة 70 مليون يورو من الصندوق الائتماني الإقليمي للاتحاد لدعم القطاع الصحي في لبنان لجميع من هم في حاجة لخدمات ذات جودة في مختلف أنحاء البلاد.
It is a great pleasure to be here with you all today for this handing over ceremony.
As you are all aware Kulima and Afikepo programmes were jointly launched last 7th May, under the presence of the Minister of Finance, Economic Planning and Development, in this very same venue.
The EU and the Palestinian Ministry of Social Development concluded yesterday a series of Iftar events organised during Ramadan for vulnerable families. The final Iftar was hosted by the SOS Children's Village in Bethlehem and brought together children, local officials, and social workers.
يختتم الاتحاد الأوروبي ووزارة التنمية الاجتماعية الفلسطينية اليوم سلسلة من الإفطارات التي تم تنظيمها خلال شهر رمضان للعائلات الفقيرة. استضافت قرية الأطفال SOS في بيت لحم الإفطار الأخير، والذي جمع الأطفال والمسؤولين المحليين والأخصائيين الاجتماعيين.
