European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 54911 - 54920 of 93663

The European Union Representative and the EU Heads of Mission in Jerusalem and Ramallah issue the following statement:

 

The EU missions in Jerusalem and Ramallah express strong concern  about the dismantling and confiscation by the Israeli authorities of a donor-funded women's center and kindergarten serving the Bedouin and refugee community of Jabal al-Baba, located in Area C on the outskirts of Jerusalem, on 25 July.

 

Languages:

 

 

القدس

30 تموز 2018

 

البيان التالي صادر عن ممثل الاتحاد الأوروبي ورؤساء بعثات الاتحاد الأوروبي في القدس ورام الله

Languages:

One would think the field located at the 2,300 meters above the sea level, at the bottom of Chaukhi pass in Juta, might be just another impressive, but monotonous sight. Beautiful views, unique nature and a peaceful atmosphere is something that we have already seen and enjoyed. So camping in similar environment may seem uninteresting. What should people do in the field for several days, surrounded only by the mountains and bare rocks, away from the settlement where horses have long been used as a means of transport?!

Languages:

ჭაუხების ძირში, ზღვის დონიდან 2300 მეტრზე განთავსებულ მინდორში თითქოს ერთფეროვანი სანახაობა უნდა დაგვხვდეს - შთამბეჭდავი, მაგრამ ერთფეროვანი. ლამაზი ხედები, უნიკალური ბუნება და სიმშვიდე - ის, რაც აქამდე სადღაც ყველას გვინახავს და მოგვწონებია, თუმცა ხანგრძლივ პერსპექტივაში აქ დაბანაკებაზე მხოლოდ მოსაწყენ კონტექსტში თუ გვიფიქრია. რა უნდა აკეთოს ადამიანმა რამდენიმე დღე გაშლილ მინდორში, მხოლოდ მთებისა და ჭაუხების გარემოცვაში,  დასახლებული პუნქტისგან მოშორებით, სადაც ტრანსპორტირების ერთადერთი საშუალება მხოლოდ ცხენია?!

Languages:

Today marks the World Day against Trafficking in Persons. Behind each victim lie frightful suffering and experiences that must be appropriately addressed and prevented. Globally an estimated number of 2.45 million people, of which 1.2 million children, are trafficked every year. The EU takes the fight against trafficking in human beings very seriously.

Languages:

Nous célébrons aujourd’hui la Journée mondiale de lutte contre la traite des êtres humains. Derrière chaque victime, il y a des souffrances et des expériences terribles qui doivent être traitées de manière appropriée et qu'il faut tenter d’empêcher. On estime que 2,45 millions de personnes, dont 1,2 million d’enfants, sont victimes de la traite des êtres humains chaque année dans le monde. L’UE prend la lutte contre la traite des êtres humains très au sérieux.

Languages:

Pages