European Union External Action



Displaying 84731 - 84740 of 92079

Рӯзи 8 июн дар ш.Душанбе семинари миллӣ оид ба муқоиса намудани қонунгузории амалкунандаи гумрукии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо бандҳои Конвенсияи Киотои аз таҷдиди назар гузашта ба кор шурӯъ намудааст, ки дар рафти он мутахассисони миллии Хадамоти гумруки назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар самтҳои назорати гумрукӣ, барасмиятдарории гумрукӣ, батанзимдарории тарифӣ, таъмини ҳуқуқӣ ва идораи ҳавфҳо ширкат меварзанд. Семинар дар чорчӯбаи барномаи Иттиҳоди Аврупо “Мусоидат ба идораи сарҳадот дар Осиёи Марказӣ” (БОМКА) ташкил гардидааст.

Last night I talked to former Spanish Prime Minister, Mr. José Luis Zapatero, to discuss his ongoing efforts together with former Presidents of the Dominican Republic, Mr Leonel Fernandez, and Panama, Mr Martín Torrijos, to facilitate dialogue between the government of Venezuela and members of the Venezuelan opposition.


Hier soir, j’ai évoqué avec l’ancien premier ministre espagnol, M. Jose Luis Zapatero, les efforts qu'il déploie actuellement avec l'ancien président de la République dominicaine, M. Leonel Fernandez, et l'ancien président du Panama, M. Martín Torrijos, afin de faciliter le dialogue entre le gouvernement du Venezuela et les membres de l’opposition vénézuélienne.


Election day took place in a peaceful and orderly environment. Peruvians were able to cast their votes without any obstacles. The ONPE handled the counting process effectively and the ongoing aggregation of results is proceeding transparently.

EU Ambassador Vincent Guérend's interview with Koran Tempo, 7 June 2016