European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 131 - 140 of 73700

Así se refirió  el nuevo embajador de la Unión Europea en Guatemala, Thomas Peyker en un encuentro con los diputados de la Comisión de Relaciones Exteriores durante su sesión ordinaria de hoy, a la que asistió junto a embajadores recién acreditados en el país.

El embajador europeo reiteró la voluntad de la UE de mantener relaciones estrechas y cordiales con el congreso, que ayuden a trabajar juntos por el beneficio y progreso del país.

26 October 2020, New York – European Union Statement delivered by Mr. Andrea Pontiroli, Counsellor at the Delegation of the European Union to the United Nations, at the 75th Session of the United Nations General Assembly Third Committee Interactive dialogue with the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967

كان البحر الأبيض المتوسط الغربي وسيظل منطقة محورية بالنسبة لأوروبا. ولكي تتطور العلاقات بين ضفتي المتوسط في إطار المنفعة المتبادلة، علينا أن ننجح سويا في ردم الهوة التي ما فتئت تتسع بينهما لاسيما على المستوى الاقتصادي.

Languages:

27/10/20 - HR/VP Blog – The Western Mediterranean has always been a key region for Europe and will remain so. But to ensure that relations between the two shores of the Mediterranean develop in a mutually beneficial way, we will have to succeed in bridging together the widening gap between them, particularly in economic terms. (text in French)

27/10/20 - HR/VP Blog – La Méditerranée occidentale a de tout temps été une région clé pour l’Europe et elle le restera. Mais pour que les relations entre les deux rives de la Méditerranée se développent de façon mutuellement profitable, il nous faudra réussir à combler ensemble le fossé qui tend à se creuser entre elles, notamment sur le plan économique.

Pages