European Union External Action

EEAS RSS Feeds

Displaying 82031 - 82040 of 82687

Nous suivons de près les procédures judiciaires au Bangladesh. L'Union européenne rappelle qu'elle est fermement et absolument opposée à la peine capitale dans tous les cas et en toutes circonstances.

Languages:

On her second day in office, HR/VP Mogherini met NATO Secretary General Stoltenberg. During the meeting, both agreed to work together very closely in the future on security and defence issues.

"We are closely following judicial proceedings in Bangladesh. The European Union reiterates its strong and absolute opposition to capital punishment in all cases and under all circumstances. We consider the death penalty to be a cruel and inhumane punishment, which is not a deterrent to criminal behaviour and which represents an unacceptable denial of human dignity. With capital punishment any miscarriage of justice – which can happen in any legal system – is irreversible.

Languages:

On her second day in office, HR/VP Mogherini met NATO Secretary General Stoltenberg. During the meeting, both agreed to work together very closely in the future on security and defence issues.

Nous suivons de près les procédures judiciaires au Bangladesh. L'Union européenne rappelle qu'elle est fermement et absolument opposée à la peine capitale dans tous les cas et en toutes circonstances.

Nous considérons que la peine de mort constitue une pratique cruelle et inhumaine, qui n'a pas d'effet dissuasif sur les comportements criminels et qui représente une négation inacceptable de la dignité humaine. Avec la peine capitale, les erreurs judiciaires –inévitables quel que soit le système juridique – sont irréversibles.

Languages:

"Today's terrorist attack in East Jerusalem is further painful evidence of the need to undertake serious efforts towards a sustainable peace agreement in the Israeli-Palestinian conflict. We express our heartfelt condolences to the victim's family. I expect all parties to act responsibly and show restraint, to not further inflame the already very tense situation. This is the only way to defeat the enemies of peace and guarantee security to all."

Languages:

"L'attentat terroriste perpétré aujourd'hui à Jérusalem-Est prouve hélas une fois encore qu'il est nécessaire de déployer des efforts considérables en vue de parvenir à un accord de paix durable dans le conflit israélo-palestinien.

Languages:

Remarks by High Representative Federica Mogherini following her meeting with NATO Secretary General Jens Stoltenberg

"We strongly condemn the recent execution of Aliaksandr Hrunou, who was sentenced to death by the Supreme Court of Belarus in April 2014. This is the third execution to take place in Belarus this year.

Languages:

"Nous condamnons fermement l'exécution récente d'Aliaksandr Hrunou, à l'encontre duquel la Cour suprême de Biélorussie avait décrété la peine de mort en avril 2014. Il s'agit de la troisième exécution en Biélorussie cette année. Nous sommes conscients de la gravité des crimes dont M. Hrunou a été reconnu coupable. Néanmoins, l'Union européenne est opposée à la peine capitale, qui ne peut se justifier en aucune circonstance.

Languages:

Pages