European Union External Action

EEAS RSS Feeds

Displaying 59811 - 59820 of 70243

Еуропалық Одақ Жоғарғы Өкілі Федерики Могеринидің Халықаралық демократия күніне орай мәлімдемесі

Déclaration de la Haute Représentante / Vice-présidente Federica Mogherini à l'occasion de la Journée internationale de la démocratie, le 15 septembre

صدر عن الممثلة العليا للاتحاد الأوروبي فيديريكا موغريني البيان التالي بمناسبة اليوم الدولي للديمقراطية في 15 أيلول:

33rd Session of the United Nations Human Rights Council
Geneva, 13-30 September 2016
Intervention of the European Union as a concerned party in response to the "Report of the Working Group on the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self-determination on its mission to European Union institutions" [A/HRC/33/43/Add.4]

Sendiherra Evrópusambandsins og sendifulltrúar þeirra aðildarríkja ESB sem aðsetur hafa á Íslandi, hvetja íslensk stjórnvöld til að fullgilda sem fyrst Parísarsamninginn. Greinin birtist í Fréttablaðinu.

This time last year, the European Union and our partners all around the world were preparing for the COP21, the Paris Climate Conference that we all hoped would deliver the first ever binding, universal climate agreement. Well, we did it. All of us: the EU and Israel, the world's largest economies and its least developed countries, from the Arctic to the Pacific Islands. Last December,195 countries agreed on a global action plan to put the world on track to avoid dangerous climate change by limiting global warming to well below 2°C.

Languages:

באותה תקופה אשתקד, התכוננו אנו באיחוד האירופי ושותפינו ברחבי העולם ל- COP21 , ועידת
האקלים בפריז, זו שכולנו קיווינו כי תוליד את הסכם האקלים הכלל עולמי המחייב הראשון אי פעם. - -
ואכן, עשינו זאת. כולנו: האיחוד האירופי וישראל, הכלכלות הגדולות בעולם והמדינות הכי פחות
מפותחות בו, מהאזור הארקטי ועד איי האוקיינוס השקט. בחודש דצמבר שעבר, סמכו 195 מדינות
את ידיהן על תכנית פעולה עולמית שתעלה את העולם על נתיב שיאפשר לו להימנע משינוי אקלים
מסוכן על ידי הגבלת התחממות כדור הארץ לשתי מעלות צלזיוס לכול הפחות.

Languages:

Pages