European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 58551 - 58560 of 73292

Op-Ed of Commissioner Avramopoulos published in daily Koha Ditore and Kossev.info news website ahead of the Western Balkans Justice and Home Affairs Ministerial

Languages:

Dimitris Avramopoulos, Komisioner i BE-së per Migracionin dhe Çështjet e Brendshme. Editorial i shkruar me rastin e Forumit Ministror të Ballkanit Perëndimor për Drejtësinë dhe Çështjet e Brendshme

Op-Ed Komesara Avramopulosa objavljen u dnevnom Koha Ditore i portalu Kossev.info usred sastanka za pravdu i unutrašnje poslove ministarskog foruma Zapadnog Balkana

Languages:

The European Union (EU) and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) are the two most advanced regional integration processes in the world.

The European Union and Spain made a new contribution to the Palestinian Authority's (PA) payment of social allowances to Palestinian families living in poverty in the West Bank and Gaza. Around 111,500 poor Palestinian families will receive social allowances through the PA's Cash Transfer Programme (CTP). This contribution of €21 million is equivalent to more than two-third of the budget for this payment. Out of this amount, the EU provided €20 million and Spain €1 million.

Languages:

قدم الاتحاد الأوروبي واسبانيا مساهمة جديدة إلى السلطة الفلسطينية لصرف مخصصات اجتماعية إلى العائلات الفلسطينية التي تعيش في فقر في الضفة الغربية وغزة. ما يقرب من 111,500 عائلة فلسطينية في الضفة الغربية وغزة تتسلم مخصصات اجتماعية عبر برنامج التحويلات النقدية التابع للسلطة الفلسطينية. هذه المساهمة بقيمة 21 مليون يورو تعادل أكثر من ثلثي الموازنة لهذه الدفعات. من مجموع هذه الدفعة، وفر الاتحاد الأوروبي 20 مليون يورو وقدمت اسبانيا مليون يورو.

Languages:

On 16 December 2016, the European Investment Bank (EIB), in partnership with the Ministry of Regional Development, Construction and Housing, and Communal Services of Ukraine (MRD), has signed the Technical Assistance Cooperation Agreement to facilitate the optimal use of the EUR 200 M Early Recovery Loan, so that it delivers the expected results on time and affectively improves infrastructure and quality of living for the population affected by the conflict in the Eastern Ukraine.

16 грудня 2016 року Європейський інвестиційний банк (ЄІБ), у партнерстві з Міністерством регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України (Мінрегіон), підписав Угоду про співробітництво щодо надання технічної допомоги з метою сприяння оптимальному використанню Надзвичайної кредитної програми для відновлення України обсягом 200 млн. євро. Ця позика має забезпечити своєчасне досягнення очікуваних результатів і ефективне покращення інфраструктури та якості життя населення, постраждалого від конфлікту на сході України.

Languages:

Within the EU supported project on enhancing child-friendly justice in Georgia, which is being implemented by UNICEF, a policy multidisciplinary working group was established comprising the officials from the justice system. The working group reveals the need for more investments to sustain the results achieved and to establish a fully functional, specialized and child-friendly justice system in Georgia.

Languages:

საქართველოში ბავშვზე მორგებული მართლმსაჯულების სისტემის განვითარების შესახებ ევროკავშირის დაფინანსებით მიმდინარე პროექტის ფარგლებში, რომელსაც გაეროს ბავშვთა ფონდი ახორციელებს, შეიქმნა პოლიტიკის საკითხებზე მომუშავე მულტიდისციპლინარული ჯგუფი, რომელშიც შედიან მართლმსაჯულების სისტემის წარმომადგენლები. პოლიტიკის საკითხებზე მომუშავე მულტიდისციპლინარული ჯგუფმა, რომელიც მეთვალყურეობას უწევს არასრულწლოვანთა მართლმსაჯულების კოდექსის განხორციელებას, აღნიშნა, რომ საჭიროა მეტი ინვესტიცია მიღწეული შედეგების შესანარჩუნებლად და სრულყოფილი, სპეციალიზებული და ბავშვზე მორგებული მართლმსაჯულების სისტემის შესაქმნელად საქართველოში.

Languages:

Pages