European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 92021 - 92030 of 93639

Elle fera le voyage aujourd'hui, 28 mars 2015, pour rencontrer les ministres des affaires étrangères du groupe E3+3 et le ministre iranien des affaires étrangères, Javad Zarif, dans le cadre de ces négociations.

Languages:

 

The High Representative and Vice-President Federica Mogherini will travel to Lausanne today, 28 March 2015, to meet with E3+3 Foreign ministers and Iranian Foreign Minister Javad Zarif in the context of the ongoing nuclear talks.

Languages:

Je salue la décision prise par Israël de reprendre le transfert des recettes fiscales à l’Autorité palestinienne.

L’Union européenne a plaidé avec insistance en faveur de cette mesure, sans laquelle la capacité de gouverner des institutions palestiniennes risquait d'être irrémédiablement mise à mal.

En fin de compte, après trois mois, cette mesure permettra de garantir la subsistance de milliers d'agents de l'Autorité palestinienne et de leurs familles.

Languages:

 

I welcome Israel’s decision to resume the transfer of the Palestinian Authority’s tax revenues.

The European Union has been pressing for this step, without which the Palestinian institutions' capacity to govern risked being fatally undermined.

Finally after three months, this step will ensure vital relief for thousands of Palestinian Authority workers and their families.

Languages:

Talk of 'conflict resources', or 'conflict minerals' became common in the late 1990s, when so-called "blood diamonds" financed insurgencies like those in Angola and Sierra Leone. Yet the problem extends beyond diamonds, to tin, tungsten and tantalum (known as the "3Ts") – all important ingredients in consumer electronics. Gold is also part of the equation. Nowhere are the symptoms of illegal mineral exploitation more entrenched and more dramatic than in Eastern DRC.

Languages:

Les «diamants du sang» qui ont financé les insurrections en Angola et en Sierra Leone à la fin des années 90 ont contribué à faire connaître la problématique des minerais servant à alimenter les conflits. Toutefois, au-delà des diamants, le problème s'étend à l'étain, au tungstène et au tantale, qui sont des composants importants de l'électronique grand public. L’or est également concerné. Les conséquences de l’exploitation minière illégale ne sont nulle part aussi profondes et dramatiques que dans l’est de la République démocratique du Congo (RDC).

Languages:

The Government of Barbados and the European Commission hereby agree as follows: (1) The Government of Barbados and the European Commission, hereinafter referred to as the Parties, determined the general orientations for the cooperation for the period 2014-2020

La convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines (BTWC) est une composante essentielle de l'action menée au niveau international pour empêcher que des agents biologiques ou des toxines ne soient jamais mis au point, produits ou acquis d'une manière ou d'une autre, et utilisés en tant qu'armes. C'est à ce titre un élément indispensable de notre sécurité collective, que l'Union européenne défend avec force car il s'agit à ses yeux d'un des instruments essentiels du désarmement et de la non-prolifération au niveau multilatéral.

Languages:

Pages