European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 88981 - 88990 of 92264

Le gouverneur d’Aden, Jaafar Mohammed Saad, a été tué ce jour dans un attentat à la voiture piégée dans le quartier de Tawahi de la ville d’Aden.


Cet attentat est le dernier d’une série d’actes terroristes visant des fonctionnaires locaux, des membres captifs du personnel militaire (des forces gouvernementales ou des milices houthistes) et des civils, y compris des fidèles. 

Languages:

The Governor of Aden Jaafar Mohammed Saad was killed today in an attack on his convoy in the Tawahi district of Aden city.

This attack is the latest in a series of terrorist acts against local officials, captive military personnel -whether government forces or Houthi militia-, and civilians, including worshippers.

Languages:

Aujourd'hui le Tchad est endeuillé. Le triple attentat faisant 27 morts et 80 blessés dans la région du Lac Tchad représente une menace pour la stabilité du pays et de la région.

L'Union européenne présente ses condoléances aux familles des victimes ainsi qu'au peuple et autorités tchadiennes.

Face à la menace terroriste, l'UE reste mobilisée aux côtés du Tchad et des pays de la région. Elle est prête à utiliser tous ses instruments pour aider à la lutte contre le terrorisme et pour la sécurité dans la région du Sahel.

Languages:

 

Today Chad is in mourning. The triple attack which killed 27 people and injured 80 in the Lake Chad area is a threat to the stability of the country and the region.

The European Union extends its condolences to the families of the victims as well as to the people and the Chadian authorities.

The EU remains mobilised against this terrorist threat alongside Chad and the countries of the region. 

Languages:

Le 17e forum UE-ONG sur les droits de l’homme a eu lieu à Bruxelles les 3 et 4 décembre, rassemblant des centaines d’organisations de la société civile venues du monde entier ainsi que des représentants de mécanismes internationaux et régionaux de protection des droits de l’homme et des institutions et des États membres de l’Union européenne. Ce forum est une initiative commune du Service européen pour l’action extérieure, de la Commission européenne et du Réseau des droits de l’homme et de la démocratie (Human Rights & Democracy Network) ([1]).

Languages:

I am particularly happy to be here with you, and I am glad for this opportunity to meet once again with representatives of civil society organisations. Whenever I travel abroad – both inside the European Union and beyond our borders – I always give a high priority to meetings with the civil society.

Aplicar nuevas tecnologías para ayudar a los niños y a sus familias a recuperarse de la violencia ha sido un reto gratificante. Estamos aumentando la sustentabilidad de JUCONI y también aprendiendo mucho, lo que nos deja en buen camino para el futuro.
Alison Lane

The European Union (EU) deployed an Election Follow-up Mission (EFM) to Honduras from 22 November 2015 to 17 December 2015.

Pages