European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 58441 - 58450 of 61137

Le rétablissement du Président Kafando dans ses fonctions le 23 septembre et le retour annoncé au processus de transition constituent des étapes cruciales pour la normalisation de la situation au Burkina Faso. 
 
Les efforts de la Communauté Economique Des Etats de l´Afrique de l´Ouest, avec l´engagement personnel de plusieurs Chefs d´Etats Africains (Sénégal, Bénin Niger, Ghana) pour accompagner les acteurs burkinabés dans la recherche de solutions permettant de ramener la paix et la stabilité ont joué un rôle majeur. 
 

Languages:

The Food and Agriculture Organization (FAO) (Rome, 6-13 June 2015)

 

The European Union calls for every effort to be made to avoid armed confrontations.  It calls on members of the Presidential Security Regiment to lay down their arms unconditionally and to restore power to the legitimate civilian authorities immediately.

We recall the European Union's rejection of any seizure of power by force.

 

It is time for courageous and responsible choices for Libya. The negotiations on the political dialogue have made substantial progress and a text presenting an inclusive, representative and long-term oriented solution has been presented to all sides for their final agreement. Now it's up to the parties to show they are ready to rebuild their country.

Languages:

L'heure est venue pour la Libye de faire des choix courageux et responsables. Les négociations relatives au dialogue politique ont progressé de façon notable et un texte exposant une solution à long terme sans exclusive et représentative a été présenté à toutes les parties en vue de son adoption définitive. Il incombe à présent aux différentes parties de montrer qu'elles sont prêtes à reconstruire leur pays.

Languages:

In response to an invitation by the Tanzanian authorities, the European Union has deployed an Election Observation Mission (EOM) to Tanzania to observe the Presidential, Parliamentary and Local Council elections which are scheduled for 25 October. 
 
Federica Mogherini, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the European Commission, appointed as Chief Observer Judith Sargentini, Member of the European Parliament. 
 

Languages:

Building the capacity of fisherfolk organisations and leaders to participate in fisheries governance and management in Trinidad and Tobago.

À l'invitation des autorités tanzaniennes, l'Union européenne a déployé une mission d'observation électorale (MOE) en Tanzanie, pour y suivre le déroulement des élections présidentielle, législatives et des conseils locaux, dont la tenue est prévue pour le 25 octobre. 

Mme Federica Mogherini, haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission européenne, a nommé Mme Judith Sargentini, membre du Parlement européen, chef observateur.

Languages:

Pages