European Union External Action



Displaying 101 - 110 of 70154

Европейский Союз и его государства-члены неоднократно высказывали обеспокоенность и осуждали злонамеренное поведение в киберпространстве. Подобное поведение недопустимо, поскольку оно подрывает международную безопасность и стабильность и сводит на нет преимущества, предоставляемые интернетом и использованием информационно-коммуникационных технологий.


30 июля Совет ЕС принял решение ввести ограничительные меры в отношении шести физических и трех юридических лиц, которые несут ответственность или участвовали в различных кибератаках, среди которых попытка кибератаки на Организацию по запрещению химического оружия (ОЗХО) и кибератаки, публично известные как WannaCry, NotPetya и Operation Cloud Hopper.


(Bogotá, 31 julio de 2020).- La Unión Europea (UE) y la Corporación Sisma Mujer acompañarán durante los próximos 18 meses a víctimas de violencia intrafamiliar en los departamentos de Antioquia, Cundinamarca y Valle del Cauca, con especial énfasis en apoyos concretos a mujeres, niñas y niños.

As the COVID-19 pandemic unfolds in Nigeria, the need for essential medical supplies increases with the surge in the number of COVID-19 cases. The European Union Delegation and the United Nations in Nigeria today handed over the second consignment of over 270 cubic meters of medical supplies to the Government of Nigeria.
The second consignment, which is part of the US$ 22 million procurement of essential medical supplies for the COVID-19 response, approved by the EU and endorsed by the Nigeria/One-UN COVID-19 Basket Fund Board arrived at Nnamdi Azikiwe International Airport in Abuja on Sunday, July 26 2020. The over 270 CBM shipment consists of thousands of PPEs and hundreds of other medical supplies that will aid the provision of adequate healthcare for those affected by the virus.

Every day we see deepening tensions between the US and China with clashes over a variety of issues. Positions are hardening with advocates of decoupling in the ascendancy in both Washington and Beijing. This US-China strategic rivalry will probably be the dominant organising principle for global politics, regardless who wins the next presidential US elections. In that context, we need to hold our nerve and frame our own EU approach. I would like to reflect here about a few principles that should guide us

საფრანგეთის განვითარების სააგენტომ და საქართველოს ფინანსთა სამინისტრომ ხელი მოაწერეს 58 მილიონი ევროს ოდენობის სესხის ხელშეკრულებას ხაშურის წყალმომარაგებისა და წყალარინების სისტემების აღდგენის სამუშაოების დასაფინანსებლად. აღნიშნული სამუშაოების შესასრულებლად ევროკავშირმა დამატებით 7,15 მილიონი ევროს ოდენობის გრანტი გამოყო.


The French Development Agency and the Ministry of Finance of Georgia signed a EUR 58 million loan to finance the reconstruction of water and sanitation utilities in Khashuri. The activities financed under the loan will be supplemented by a EUR 7,15 million Grant from the European Union.