European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 77541 - 77550 of 88575

The Delegation in Riyadh, Saudi Arabia represents the European Union in Saudi Arabia, Bahrain, Oman and to the Secretariat of the GCC and the Delegation in Abu Dhabi represents the European Union in the UAE and the Delegation in Kuwait represents the European Union in both Kuwait and Qatar.

Languages:

مملكة البحرين هي ملكية دستورية يستند فيها النظام القانوني الى دستور عام 2002 المعدل ويرأسها الملك حمد بن عيسى آل خليفة. ويوجد في هذا البلد هيئتان تشريعيتان: مجلس النواب يتألف من 40 عضوا من نواب منتخبين بالاقتراع العام، ومجلس الشورى يتألف من 40 عضوا يعينون بأمر ملكي. الأحزاب السياسية غير مسموح بها، ولكن في عام 2001 تم السماح بالجمعيات السياسية.

Languages:

دولة الكويت هي إمارة دستورية برئاسة الأمير الشيخ صباح الاحمد الجابر الصباح. ويستند النظام القانوني فيها الى دستور عام 1962، والذي يخضع لتعديلات وإيقاف بمرسوم أميري. ويتم انتخاب الجمعية الوطنية المكونة من 50 عضوا مباشرة بالاقتراع العام وتتمتع بسلطات تشريعية. أما مجلس الوزراء فيشكل الحكومة وهو مسؤول أمام أمير البلاد والجمعية الوطنية. الأحزاب السياسية غير مسموح بها على الرغم من أن هناك تجمعات سياسية مختلفة في الجمعية الوطنية.

سلطنة عمان هي نظام ملكي رئيس الدولة والحكومة فيها هو السلطان قابوس بن سعيد آل سعيد الذي استلم السلطة منذ يوليو 1970. والتشريع يكون في شكل مرسوم ملكي يصدره السلطان. أما مجلس سلطنة عمان فهو مجلس استشاري يتكون من 84 عضوا وهو مجلس الشورى وينتخب بالاقتراع العام، وهناك مجلس الدولة الذي يعينه السلطان. ولا يسمح بالأحزاب السياسية.

Languages:

The Kingdom of Bahrain is a constitutional monarchy whose legal system is based upon the 2002 amended constitution and headed by King Shaikh Hamad bin Isa Al Khalifa. The country has two legislative bodies: the 40-member Chamber of Deputies elected by universal suffrage and the 40-member royally appointed Shura Council. Political parties are not allowed but political societies were legalised in 2001.

Languages:

The Sultanate of Oman is a monarchy where the chief of State and government is Sultan Haitham bin Tariq who has been in power since January 2020 Legislation is in the form of royal decree issued by the Sultan. The Council of Oman is an advisory council made up of the 84-member Majlis al-Shura (Consulatitve Council) elected by universal suffrage and the Majlis al-Dawla (State Council) which is appointed by the Sultan. Political parties are not allowed.

Languages:

وتُمثل المندوبية الموجودة في الرياض، الاتحاد الأوروبي في المملكة العربية السعودية، والبحرين، والكويت، وسلطنة عمان، وقطر، وفي مجلس التعاون لدول الخليج العربية. أما المندوبية الموجودة في أبو ظبي فتُمثل الاتحاد الأوروبي في الامارات العربية المتحدة.

The European Union (EU) Head of Delegation to Botswana and SADC, Ambassador Alexander Baum says Botswana has a beautiful track record of 50 years which must be maintained as the country embarks on another journey into the future.

Pages