European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 55931 - 55940 of 70243

ဒီဇင္ဘာ ၁၀ရက္ေန႔မွာ ဥေရာပသမဂၢႏွင့္၎၏ အဖြဲ႔၀င္နိင္ငံမ်ားဟာလူ႔အခြင့္အေရးေန႔ကို က်င္းပျပဳလုပ္သြား မွာျဖစ္ပါတယ္။ ကမၻာတစ္၀ွမ္းသာတူညီမွ်မရွိမႈႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားဟာ စိန္ေခၚမႈမ်ားကိုပိုမိုတိုးပြားလာေစျပီး ဆီးရီးယားကဲ့သုိ႔ နိင္ငံမ်ားတြင္ပဋိပကၡမ်ားဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနမႈေၾကာင့္ ကၽြန္ပ္တို႔ဟာလူသားအားလံုးရဲ႕ အခြင့္အေရးမ်ား ကိုကာကြယ္ဖို႔ဒီထက္ပို၍ၾကိဳးပမ္းအားထုတ္ဖို႔ လြန္စြာအေရးၾကီးလာျပီျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ပ္တို႔အေနနဲ႔ ဒီႏွစ္မွာတစ္ စံုတစ္ဦးရဲ႕ အခြင့္အေရးအတြက္ရပ္တည္ေပးဖို႔ ကုလသမဂၢနဲ႔ အတူလူသားမ်ားကို ေတာင္းဆိုသြားမွာျဖစ္ပါတယ္။

ב-10 בדצמבר, יציינו האיחוד האירופי והמדינות החברות בו את יום זכויות האדם הבינלאומי. בשעה שאי-שוויון והפרות של זכויות אדם מערימים קשיים הולכים וגוברים ברחבי העולם, וסכסוכים נמשכים במדינות כמו סוריה, חשוב על אחת כמה וכמה שנכפיל את מאמצינו להגן על זכויות כל בני האדם. זוהי הסיבה לכך שאנחנו מצטרפים השנה לקריאה שמפנה ארגון האומות המאוחדות לאנשים לעמוד על זכויותיו של הזולת.

اتحادیه اروپا و کشورهای عضو آن روز دهم دسامبر را به عنوان روز حقوق بشر پاس می‌دارند. با گسترش چالش‌های اقصی نقاط جهان در اثر نابرابری و نقض حقوق بشر، و با ادامه تعارض‌ها در کشورهایی مانند سوریه، بیش از پیش بر ما واجب شده است که تلاش‌های خود را برای دفاع از حقوق تمام انسان‌ها دوچندان کنیم. به همین علت است که امسال با سازمان ملل متحد همصدا شده جهانیان را به دفاع از حقوق افراد بشر فراخوانده‌ایم.

On International Anti-Corruption Day, the Embassy of Canada, the Embassy of the United States and the EU Delegation to Ukraine congratulate Ukraine on the important achievements it has made in the fight against corruption and encourage it to continue on the path of ambitious reforms.

У Міжнародний день протидії корупції Посольство Канади, Посольство Сполучених Штатів Америки і Представництво ЕС в Україні вітають Україну з важливими здобутками, яких вона досягла у боротьбі проти корупції та заохочують її продовжувати рух шляхом амбітних реформ.

Languages:

Declaration by the High Representative Federica Mogherini on behalf of the European Union on Human Rights Day, 10 December 2016

Languages:

Pages