European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 71901 - 71910 of 73386

 

Is-summits UE-CELAC ilaqqgħu flimkien mexxejja mill-Ewropa, l-Amerika Latina u l-Karibew biex isaħħu r-relazzjonijiet bejn iż-żewġ reġjuni.

 

Szczyty UE–CELAC gromadzą przywódców Europy oraz Ameryki Łacińskiej i Karaibów, ułatwiając pogłębianie obopólnych stosunków.

 

Na samitoch EÚ – CELAC sa schádzajú lídri z Európy, Latinskej Ameriky a Karibiku s cieľom posilniť vzťahy medzi oboma regiónmi.

 

Srečanj na vrhu med EU ter Skupnostjo latinskoameriških in karibskih držav (CELAC) se udeležujejo voditelji evropskih, latinskoameriških in karibskih držav, ki tako krepijo odnose med regijama.

 

EU–CELAC-huippukokouksiin kokoontuvat EU:n sekä Latinalaisen Amerikan ja Karibian valtioiden päämiehet vahvistamaan näiden kahden alueen välisiä suhteita.

The second EU-CELAC / 8th EU-LAC summit will be held in Brussels on 10-11 June 2015 under the theme: "Shaping our common future: working for prosperous, cohesive and sustainable societies for our citizens".

 

På toppmötena mellan EU och Celac samlas europeiska, latinamerikanska och västindiska ledare för att förstärka förbindelserna mellan båda regionerna.

Les sommets UE-CELAC réunissent les dirigeants des États européens et des États latino-américains et des Caraïbes, dans le but de renforcer les relations entre les deux régions.

 

Срещите на върха ЕС—CELAC обединяват ръководителите на държави от Европа, Латинска Америка и Карибския басейн с цел укрепване на отношенията между двата региона.

Тези срещи са основните форуми за диалог и сътрудничество между Европа и държавите от Латинска Америка и Карибския басейн.

Las Cumbres UE-CELAC reúnen a los dirigentes europeos y a los latinoamericanos y caribeños con objeto de fortalecer las relaciones entre ambas regiones.

Pages