European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 73641 - 73650 of 81958

In order to enable the European Union fully to assume its responsibilities for crisis management, the European Council (Nice, December 2000) decided to establish permanent political and military structures.

In order to enable the European Union fully to assume its responsibilities for crisis management, the European Council (Nice, December 2000) decided to establish permanent political and military structures.

Damit die Europäische Union ihrer Verantwortung für Krisen­bewältigung voll und ganz gerecht werden und weltweit als sicher­heitspolitischer Akteur auftreten kann, haben die EU-Mitgliedstaaten beschlossen, ständige politische, militärische und zivile Strukturen zu schaffen.

In order to enable the European Union fully to assume its responsibilities for crisis management, the European Council (Nice, December 2000) decided to establish permanent political and military structures.

Para que la Unión Europea pueda ejercer plenamente sus responsabilidades en el ámbito de la gestión de crisis y actuar como interlocutor mundial en materia de seguridad, los Estados miembros de la UE decidieron crear estructuras políticas, militares y civiles permanentes.

In order to enable the European Union fully to assume its responsibilities for crisis management, the European Council (Nice, December 2000) decided to establish permanent political and military structures.

Afin de permettre à l'Union européenne d'assumer pleinement ses responsabilités dans le domaine de la gestion des crises et d'agir en tant qu'acteur mondial en matière de sécurité, les États membres de l'UE ont décidé de mettre en place des structures politiques, militaires et civiles permanentes.

In order to enable the European Union fully to assume its responsibilities for crisis management, the European Council (Nice, December 2000) decided to establish permanent political and military structures.

A fim de permitir à União Europeia assumir plenamente as suas responsabilidades no domínio da gestão de crises e agir como ator mundial em matéria de segurança, os Estados-Membros da UE decidiram criar estruturas políticas, militares e civis permanentes.

In order to enable the European Union fully to assume its responsibilities for crisis management, the European Council (Nice, December 2000) decided to establish permanent political and military structures.

Pages