European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 88491 - 88500 of 89963

The second EU-CELAC / 8th EU-LAC summit will be held in Brussels on 10-11 June 2015 under the theme: "Shaping our common future: working for prosperous, cohesive and sustainable societies for our citizens".

 

Срещите на върха ЕС—CELAC обединяват ръководителите на държави от Европа, Латинска Америка и Карибския басейн с цел укрепване на отношенията между двата региона.

Тези срещи са основните форуми за диалог и сътрудничество между Европа и държавите от Латинска Америка и Карибския басейн.

Les sommets UE-CELAC réunissent les dirigeants des États européens et des États latino-américains et des Caraïbes, dans le but de renforcer les relations entre les deux régions.

Na summitech EU–CELAC se setkávají vedoucí představitelé Evropy a Latinské Ameriky a Karibiku, aby posílili vztahy mezi oběma regiony.

Las Cumbres UE-CELAC reúnen a los dirigentes europeos y a los latinoamericanos y caribeños con objeto de fortalecer las relaciones entre ambas regiones.

 

Topmøderne mellem EU og CELAC samler ledere fra Europa, Latinamerika og Caribien for at styrke forbindelserne mellem de to regioner.

I vertici UE-CELAC riuniscono i leader dell'Europa, dell'America latina e dei Caraibi per rafforzare le relazioni tra queste regioni.

 

ELi-CELACi tippkohtumistel saavad kokku Euroopa ning Ladina-Ameerika ja Kariibi riikide juhid, et tugevdada kahe piirkonna vahelisi suhteid.

Na samitoch EÚ – CELAC sa schádzajú lídri z Európy, Latinskej Ameriky a Karibiku s cieľom posilniť vzťahy medzi oboma regiónmi.

 

Οι διασκέψεις κορυφής ΕΕ-CELAC φέρνουν σε επαφή ηγέτες της Ευρώπης, της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής με σκοπό την ενίσχυση των σχέσεων μεταξύ των δύο αυτών περιοχών.

Pages