European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 54111 - 54120 of 54871

No dia 19 de Novembro a União Europeia (UE) deu a conhecer o seu programa de cooperação regional 2014-2020 para América Latina, conhecido como Programa Indicativo Plurianual (PIP) com uma dotação indicativa total de € 925 milhões para sete anos. O anúncio fez-se no contexto de uma reunião realizada com os Embaixadores dos países latino-americanos em Bruxelas.

The EU's partnership with Latin America is founded on close historical and cultural ties; extensive people-to-people exchanges; strong and growing trade and investment flows.

Negotiations between the E3/EU+3 and Iran have now entered a decisive phase in Vienna. I hope that they will succeed in achieving a long-term and comprehensive diplomatic solution which will address international concerns as regards the Iranian nuclear issue and I thank Catherine Ashton for her dedication to this difficult negotiation.

This is the time for Iran to take the strategic decision to open the way for a historic and final settlement of the nuclear issue which would also mark the beginning of a new chapter in relations between Iran and the international community. 

Languages:

Les négociations entre le groupe E3/UE +3 et l'Iran sont à présent entrées dans une phase décisive à Vienne. J'espère qu'elles pourront déboucher sur une solution diplomatique globale et à long terme qui réponde aux préoccupations qu'inspire à la communauté internationale la question nucléaire iranienne et je remercie Catherine Ashton pour son dévouement dans ces négociations difficiles.

Languages:

The European Union and Uzbekistan held the eighth round of their Human Rights Dialogue in Brussels on 18 November 2014, as part of the 11th meeting of the Subcommittee on Justice and Home Affairs, Human Rights and related issues. The Uzbek delegation was led by Mr Nigmatilla Yuldashev, Minister for Justice, who was accompanied by Mr Akmal Saidov, Director of the National Centre for Human Rights, and other senior officials. The EU delegation was led by Mr Silvio Gonzato, Director for Human Rights and Democracy at the European External Action Service.

Languages:

L'Union européenne et l'Ouzbékistan ont tenu la huitième session du dialogue consacré aux droits de l'homme, à Bruxelles, le 18 novembre 2014, dans le cadre de la 11e réunion du sous-comité sur la justice, les affaires intérieures, les droits de l'homme et les questions connexes. La délégation ouzbèke était conduite par M. Nigmatilla Yuldashev, ministre de la justice, qui était accompagné par M. Akmal Saidov, directeur du Centre national des droits de l’homme et par d'autres hauts fonctionnaires. M.

Languages:

On 18 November HR/VP Mogherini discussed foreign policy issues with H.E. David Choquehuanca Cespedes, the Minister for External Affairs of the Plurinational State of Bolivia. The meeting was part of a series of high-level meetings Minister Choquehuanca held at the EU institutions.  Both welcomed the warm bilateral relations between the EU and Bolivia.

Languages:

Le 18 novembre, la haute représentante/vice-présidente, Mme Mogherini, s'est entretenue au sujet de questions de politique internationale avec le ministre des relations extérieures de l'État plurinational de Bolivie, M. David Choquehuanca Cespedes. Cette rencontre s'inscrivait dans le cadre d'une série de réunions à haut niveau avec M. Choquehuanca organisées au sein des institutions de l'UE. Ce dernier et Mme Mogherini se sont félicités des relations bilatérales chaleureuses entre l'Union européenne et la Bolivie.

Languages:

On 18 November HR/VP Mogherini discussed foreign policy issues with H.E. David Choquehuanca Cespedes, the Minister for External Affairs of the Plurinational State of Bolivia. The meeting was part of a series of high-level meetings Minister Choquehuanca held at the EU institutions.  Both welcomed the warm bilateral relations between the EU and Bolivia.

Languages:

Pages