European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 55781 - 55790 of 84708

ევროპის საინვესტიციო ბანკმა (EIB) და ევროპის საინვესტიციო ფონდმა (EIF), რომლებსაც ერთად EIB ჯგუფი ეწოდება, დღეს საგარანტიო სამი საგარანტიო ხელშეკრულება დადეს ქართულ ბანკებთან, რომელთა მეშვეობით ქართული მცირე და საშუალო ზომის საწარმოებისთვის 90 მილიონ ევროზე მეტი ოდენობის სესხების გაცემა უნდა მოხდეს.

ევროპის საინვესტიციო ბანკის ჯგუფმა და „თი-ბი-სი ბანკმა“ ორ საგარანტიო ხელშეკრულებაზე მოაწერეს ხელი:

Languages:

Ouagadougou, le 29 novembre 2017 – M. Emmanuel Macron, Président de la République française et M. Roch Marc Christian Kaboré, Président du Faso ont inauguré à Zagtouli ce 29 novembre 2017, la plus grande centrale solaire d’Afrique de l’Ouest. Ce projet innovant permettra de fournir de l’électricité à 660 000 personnes dans le pays. Ce projet est financé par le Gouvernement burkinabè et par un don de l'Union européenne de 25 millions d’euros (environ 16,4 milliards FCFA), accompagné d’un prêt de 22,5 millions d’euros (environ 15 milliards FCFA) de l'Agence Française de Développement (AFD).

Le 5e sommet Union Africaine – Union européenne se tiendra à Abidjan, en Côte d’Ivoire, à la fin du mois. Cette occasion historique se présente dix ans après l’adoption de la stratégie commune UE-Afrique, qui nous a permis de coopérer sur des enjeux qui revêtent une importance majeure, sur les deux rives de la Méditerranée comme dans le reste du monde.

The European Union sees global partnerships and increased cooperation as essential to advancing the Union's strategic interests and to tackle global challenges.

La acción tiene por objeto fortalecer y consolidar la estructuración y
capacidades de las organizaciones de la Sociedad Civil en sí así como
facilitar que las mismas promuevan y defiendan la democracia y los
derechos humanos de manera activa y eficaz.

L’UE, par l’intermédiaire d’EULEX, sa mission «État de droit», joue un rôle important pour que justice soit rendue aux familles en identifiant des personnes disparues au Kosovo. Sefer, le mari de Fatime Krasniqi, a été identifié en avril 2017 grâce aux efforts d’EULEX. Fatime a insisté auprès d’autres familles de disparus pour qu’elles fournissent des échantillons d’ADN à EULEX en vue de faciliter le processus d’identification, afin que les restes de leurs proches puissent leur être rendus. Depuis 2008, EULEX a mené 576 opérations sur le terrain pour identifier et reconstituer des restes humains. Ces opérations ont permis d’identifier 423 personnes.

Languages:

The EU, through its Rule of Law Mission, EULEX has been instrumental in ensuring justice for families in Kosovo through the identification of missing persons. Fatime Krasniqi’s husband Sefer was identified in April 2017 as a result of EULEX efforts. Fatime appealed for other families of the missing to provide DNA samples to EULEX in order to facilitate the process of identification so that the remains of their loved ones can be returned to them. Since 2008, EULEX has conducted 576 field operations in order to identify and re-associate human remains. From these, it has successfully identified 423 individuals.

Languages:

Le 5e sommet Union européenne-Union africaine s'ouvre ce 29 novembre 2017 à Abidjan. Il a pour thème : «Investir dans la jeunesse pour un avenir durable». Le Président BIYA y conduit une délégation camerounaise forte de près de 15 personnalités, dont des membres du gouvernement et des ambassadeurs camerounais accrédités auprès de l'UE et de l'UA.

Pages