European Union External Action

EEAS RSS Feeds

Displaying 73821 - 73830 of 89813

European Commission Director-General of Neighbourhood and Enlargement Negotiations, Christian Danielsson handed over border surveillance equipment worth over 9.5 Million GEL (3.4 Million EUR) to the Georgian Ministry of Internal Affairs. The donation included sizeable quantities of communication, surveillance and detection equipment for the strengthening of Georgia’s capabilities of guarding the green border with Turkey.

Languages:

დღეს ევროკავშირის გენერალურმა დირექტორმა კრისტიან დანიელსონმა საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს 9.5 მილიონი ლარის (3.4 მილიონი ევრო) ღირებულების საზღვის სამეთვალყურეო აღჭურვილობა გადასცა. სამინისტროს გადაეცა მნიშვნელოვანი რაოდენობის საკომუნიკაციო, სამეთვალყურეო და გამოვლენისთვის საჭირო აღჭურვილობა საქართველო-თურქეთის მწვანე საზღვრის დაცვის შესაძლებლობების გაძლიერების უზრუნველსაყოფად.

Languages:

АСТАНА – 01 февраля на заключительном мероприятии проекта ЕС «Региональное развитие Казахстана» более 150 участников в лице сотрудников Министерства национальной экономики РК и акиматов пилотных областей представили результаты Восточно-Казахстанской, Кызылординской и Мангистауской областей по экономическому и социальному развитию. С февраля 2013 года Проект оказывал консультативную и техническую поддержку Министерству национальной экономики РК и пилотным регионам в реализации политики регионального развития.

Languages:

ASTANA – Over 150 participants from ministries, state agencies, as well as international and non-governmental organisations welcomed the achievements of East Kazakhstan, Kyzylorda and Mangystau regions at the EU-funded Kazakhstan Regional Development project Closure Event that took place on 1 February 2017. Since February 2013 the Project has provided advise and technical assistance to the Ministry of National Economy and pilot regions on the implementation of the regional development policy.

АСТАНА – 1 ақпанда ЕО «Қазақстанның өңірлік дамуы» жобасының аяқталуына арналған салтанатты шарада ҚР Ұлттық экономика министрлігі мен пилоттық жобалар іске асқан. ШҚО, Қызылорда мен Маңғыстау облыстары әкімдіктерінің 150 астам қатысушылары өз аймақтарының экономикалық және әлеуметтік жетістіктерімен таныстырды. 2013 жылдың ақпанынан Жоба ҚР Ұлттық экономика министрлігі мен пилоттық аймақтарға өңірлік даму саясатын жүзеге асыруға консультативтік және техникалық қолдау көрсетті.

Pages