European Union External Action

EEAS RSS Feeds

Displaying 54141 - 54150 of 79438

Председатель Европейской Комиссии Жан-Клод Юнкер выступил сегодня с ежегодной речью «о положении дел в ЕС», представив свои приоритеты на следующий год и кратко изложив свой взгляд на то, как может измениться Европейский Союз к 2025 году. Он представил «дорожную карту» для более единого, более сильного и демократического Союза и заявил, что ЕС должен взглянуть на процессы, которые происходят внутри него, чтобы стать более сильным игроком на международной политической арене.

European Commission President Juncker today delivered his 2017 State of the Union Address, presenting his priorities for the year ahead and outlining his vision for how the European Union could evolve by 2025. He presented a Roadmap for a More United, Stronger and More Democratic Union, and said the EU should look at its internal processes to become a stronger foreign policy actor.

Le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, a prononcé aujourd’hui son discours sur l’état de l’Union 2017, exposant ses priorités pour l’année à venir et la manière dont l’Union européenne pourrait évoluer d’ici à 2025. Il a présenté une feuille de route pour une Union plus unie, plus forte et plus démocratique et déclaré que l’UE devait se pencher sur ses procédures internes afin de jouer un plus grand rôle en matière de politique étrangère.

Программа "Консультации для малого бизнеса" выходит в регионы Беларуси с дополнительным финансированием ЕС в 6 миллинонов евро

Готовность Европейского союза внести дополнительные средства в объеме 6 млн. евро на 4 года придаёт новый импульс программе консультаций для малого бизнеса в Беларуси, осуществляемой ЕБРР.

 

Small Business Advice programme expands in remote regions with additional funding €6 million provided by EU

The European Union (EU) is providing a major boost to small businesses in Belarus, with a pledge of €6 million in additional funds over a period of four years for the EBRD’s Advice for Small Business (ASB) programme.

 

Праграма "Кансультацыі для малога бізнесу" выходзіць у рэгіёны з дадатковым фінансаваннем ЕС у 6 мільёнаў еўра

Узятае на сябе ЕС абавязальніцтва выдзеліць дадатковыя сродкі Еўрапейскаму банку рэканструкцыі і развіцця ў памеры 6 мільёнаў еўра на 4 гады надае новы імпульс праграме "Кансультацыі для малога бізнесу" (ASB) ЕБРР у ​​Беларусі.
Больш за 200 мясцовых малых і сярэдніх прадпрыемстваў (МСП) змогуць скарыстацца экспертнымі рэкамендацыямі і ноў-хаў, прапанаванымі праграмай. Асаблівая ўвага будзе засяроджана на ахопе кампаній за межамі сталіцы і абласных цэнтраў Беларусі.

Small Business Advice programme expands in remote regions of Belarus with €6 million in additional funds provided by EU.

Pages