European and Egyptian officials celebrated today the successful completion of EU-Egypt twinning project on Building the Capacity of the Egyptian National Institute of Standards (NIS) in the field of Metrology. This EU-funded twinning project was implemented over two years with EU partner institutions.
احتفل مسؤولون أوروبيون ومصريون صباح اليوم الثلاثاء بنجاح مشروع التوأمة بين مصر والاتحاد الأوروبي لدعم قدرات المعهد القومي للمعايرة في مجال المترولوجيا، والذي موله الاتحاد الأوروبي وتم تنفيذه على مدى عامين مع مؤسسات أوروبية شريكة.
Speech by High-Representative/Vice President Federica Mogherini at the European Parliament plenary session on the PREDA report – Addressing human rights violations in the context of war crimes, and crimes against humanity, including genocide
Le portail en ligne fournira aux exportateurs des informations gratuites sur les marchés potentiels. Sa base de données consultable couvre l'UE ainsi que 9 pays méditerranéens dont l'Algérie.
أطلقت المفوضية الأوروبية ومركز التجارة الدولية اليوم البوابة الالكترونية الأورومتوسطية لتشجيع التجارة في منطقة المتوسط. فمن خلال تزويد الشركات بالمعلومات الأساسية المتعلقة بالأسواق والتعريفات وشروط الاستيراد، تهدف هذه البوابة الالكترونية إلى تعزيز الروابط الاقتصادية بين الاتحاد الأوروبي وتسع بلدان متوسطية وكذا بين البلدان المتوسطية نفسها.
