European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 54111 - 54120 of 55881

April 22 commemorates the sad centennial of the first large-scale use of chemical weapons during World War I in Ieper, Belgium, which marked the beginning of their regular use until the end of that war. The horrific effect of the chemical weapons and the unspeakable suffering of their victims, prompted the governments of that time to ban their use with the Geneva Protocol of 1925.

Idiomas:

Le 22 avril commémore le triste centenaire de la première utilisation à grande échelle d’armes chimiques durant la Première Guerre mondiale, à Ypres (Belgique). Ces armes ont ensuite été régulièrement utilisées jusqu’à la fin des hostilités. Le terrible effet des armes chimiques et l'atroce souffrance des victimes ont amené les gouvernements de l’époque à interdire leur utilisation en signant le protocole de Genève en 1925.

Idiomas:

In the framework of the UN led political dialogue process, UNSMIL organised, with support of the EU, a meeting in Tunis with women.

Idiomas:

 

It was my pleasure to meet Prime Minister of Montenegro, Milo Đukanović, in Brussels today.

The EU is committed to Montenegro's European future. I welcomed Montenegro's progress in the negotiations and highlighted the need for strong political commitment to deliver tangible results, especially in the rule of law area.

Idiomas:

J'ai eu l'honneur de rencontrer le Premier ministre du Monténégro, M. Milo Đukanović, à Bruxelles, aujourd'hui.

L'UE est attachée à l'avenir européen du Monténégro. J'ai salué les progrès réalisés par le Monténégro dans les négociations et souligné le besoin d'un engagement politique fort pour obtenir des résultats tangibles, en particulier dans le domaine de l'État de droit.

Idiomas:

 

CHECK AGAINST DELIVERY

Thank you very much. It was a pleasure to welcome the Minister Muňoz here in Brussels after having met in many different occasions in Latin America and after having exchanged, already in these first months of my mandate, views on the main foreign policy issues, also working on the position in the UN Security Council that Chile is fruitfully having at the moment.

 

One hundred years ago one of the most awful pages of our recent history was open: for the first time, chemical weapons were used on a large scale at Ypres/Ieper. Today we honour the memory of all the victims of these horrific weapons. But unfortunately that page hasn't been turned yet.

Idiomas:

Il y a tout juste un siècle, l’une des pages les plus sombres de notre histoire récente s’ouvrait: pour la première fois, des armes chimiques étaient utilisées à grande échelle, à Ypres. Aujourd’hui, nous honorons la mémoire de toutes les victimes de ces armes effroyables. Mais, malheureusement, cette page n’est pas encore tournée.

Idiomas:

Pages