European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 75621 - 75630 of 92116

Communiqué de presse relatif à la rencontre entre la haute représentante/vice présidente, Mme Federica Mogherini, et le ministre des affaires étrangères d’Ouganda, M. Sam Kutesa

Languages:

Press release on the meeting between HR/VP Federica Mogherini and Uganda's Minister of Foreign Affairs, Sam Kutesa

Languages:

«Отношения между Европейским Союзом и Соединенными Штатами Америки являются крепкими и не зависят от смены администрации», – сказала Верховный Представитель ЕС Федерика Могерини по завершении своего двухдневного визита в Вашингтон, где она провела переговоры с новой администрацией США и высшим руководством Конгресса.

«Адносіны паміж Еўрапейскім саюзам і Злучанымі Штатамі Амерыкі з'яўляюцца трывалымі і не залежаць ад змены адміністрацыі», – сказала вярхоўны прадстаўнік ЕС Федэрыка Магерыні пасля заканчэння свайго двухдзённага візіту ў Вашынгтон, дзе яна правяла перамовы з новай адміністрацыяй ЗША і вышэйшым кіраўніцтвам Кангрэса.

Languages:

The EU Delegation organized a football match between the Diplomatic Corps accredited in Mozambique and the Council of Ministers where also President Nyusi and Prime Minister do Rosario participated. The initiative was a great success, with players and spectators having had lots of fun. The EU ambassador, as captain of the diplomatic team, received after the match a soccer ball signed by the President as a consolation price as the Government won 4:2. The match was transmitted live via public radio and received great media coverage. There will be a return match next year.

A Delegação da UE organizou uma partida de futebol entre o Corpo Diplomático acreditado em Moçambique e o Conselho de Ministros, onde também participaram o Presidente Nyusi e o Primeiro-Ministro do Rosário. A iniciativa foi um grande sucesso, com jogadores e espectadores tendo tido muita diversão. O embaixador da UE, como capitão da equipe diplomática, recebeu, após o jogo, uma bola de futebol assinada pelo presidente como um prémio de consolação, já que o governo ganhou 4 a 2. O jogo foi transmitido

Languages:

la Délégation de l'Union européenne en République de Guinée, en collaboration avec l'agence de communication HAVAS Guinée, lance un concours de dessin primé dénommé: "Culture et développement: quelle vision pour la Guinée de demain ?". C'est du 15 février au 15 mars 2017.

Pages