European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 55041 - 55050 of 58508

La reprise du dialogue inter-burundais qui s'est tenu le 28 décembre 2015 à la State House à Entebbe, représente une étape importante pour le rassemblement de toutes les composantes de la société burundaise ainsi que des forces politiques.

L'engagement personnel du Président ougandais Yoweri Museveni a permis de créer une dynamique positive dans la mise en œuvre de la médiation mandatée par la Communauté de l'Afrique de l'Est (CAE) et de l'Union africaine (UA).

Languages:

« Osons dire que la seule façon de regagner de la souveraineté est de la partager » - Interview de L'opinion.

L'assassinat, perpétré hier, de M. Luis Manuel Díaz, le secrétaire régional du parti politique Acción Democrática, traduit une nouvelle détérioration de la situation déjà tendue que connaît le pays à la veille des élections législatives qui se tiendront le 6 décembre 2015. L'UE adresse ses condoléances à la famille de M. Díaz.

Languages:

 

Yesterday's assassination of Mr Luis Manuel Díaz, the regional secretary of the Acción Democrática party, marks a further deterioration of an already tense situation in the run up to the parliamentary elections on 6 December 2015.

The EU expresses condolences to the family of Mr Diaz.

Languages:

"Les épisodes de violences intervenus à Djibouti ces derniers jours présentent un défi pour les autorités djiboutiennes. Il est important que toute la lumière soit faite sur ces évènements et leurs responsables poursuivis. L'UE présente ses condoléances aux familles des victimes.
 

Languages:

The incidents of violence which have occurred in Djibouti over the past few days pose a challenge to the Djibouti authorities.

Languages:

Les troubles qui ont récemment secoué les régions éthiopiennes Oromia et Amhara ont fait un grand nombre de victimes, et seul un dialogue constructif entre toutes les parties concernées peut conduire à un règlement pacifique et durable de ces conflits. Toutes les parties prenantes doivent poursuivre un tel dialogue et s'abstenir de tout recours à la violence ainsi que de toute déclaration incendiaire, en œuvrant dans le cadre de la constitution éthiopienne.

Languages:

The recent unrest in the Oromia and Amhara regions of Ethiopia has caused a considerable number of casualties and only a constructive dialogue among all affected parties can lead to a peaceful and sustainable resolution of such disputes.

Working within the framework of Ethiopia's Constitution, all stakeholders need to continue such a dialogue and refrain from recourse to violence and inflammatory statements.

Languages:

Description: The Neighbourhood Investment Facility funds will be used for a TA package for the municipal water and wastewater utility of Chernivtsi Vodokanal (a municipality owned separate legal entity) only. The amount will be used for supporting the implementation of the project and for training activities. The TA will strengthen the management capacity of the supply operation and the technical know-how of staff of the water and waste water utility company of the city of Chernivtsi.

Pages