European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 101 - 110 of 79251

En todo el mundo, las ONGs, la sociedad civil y los defensores de los derechos humanos protegen y promueven los derechos humanos, la democracia y el desarrollo sostenible e inclusivo todos los días. A menudo lo hacen sin que se den cuenta, lejos del centro de atención y, en ocasiones, con un gran riesgo personal.

En el Día Mundial de las ONG, rendimos homenaje a su compromiso, cuyo impacto no debe subestimarse ni darse por sentado.

Languages:

Around the world, NGOs, civil society and human rights defenders protect and promote human rights, democracy, as well as sustainable and inclusive development every day. They often do this unnoticed, far from the limelight and, at times, at great personal risk.

On World NGO Day, we pay tribute to their engagement, the impact of which should not be underestimated or taken for granted.

Languages:

Европейский Союз приветствует доставку 21600 доз вакцины AstraZeneca против COVID-19 в рамках более широкой поддержки со стороны Румынии в размере 200 тысяч доз для Республики Молдова, которое прибыло сегодня в аэропорт Кишинева. Доставка стала возможной при поддержке Механизма гражданской защиты Европейского Союза.

Uniunea Europeană salută livrarea a unui lot de 21.600 de vaccinuri AstraZeneca COVID-19, parte componentă a donației de 200.000 de doze oferite de România Republicii Moldova, care a ajuns astăzi la Aeroportul din Chișinău. Livrarea a fost posibilă datorită sprijinului acordat prin intermediul Mecanismului de protecție civilă al Uniunii Europene. 

The European Union welcomes the delivery of 21,600 doses of AstraZeneca COVID-19 vaccine as part of a larger donation of 200,000 doses from Romania to the Republic of Moldova, which arrived at the Chisinau Airport today. The delivery was possible with the support of the EU Civil Protection Mechanism.

The Ambassador of Italy to the Democratic Republic of Congo, Luca Attanasio, the Carabiniere Vittorio Iacovacci and the WFP driver Mustapha Milambo were tragic victims of a violence that we cannot understand and accept. Brave and committed colleagues died together while working at the service of their country and the international community, while promoting, in the context of a development-aid mission, our shared European values.

Today, the UN High Commissioner for Human Rights presented her report on the situation of Human Rights in Colombia in 2020. The EU shares the concerns reflected in the report in particular regarding the violence against human rights defenders, former FARC combatants and social and indigenous leaders.

The EU appreciates progress made by Colombia in areas such as rural development programs or reincorporation of former combatants. Stronger efforts are still needed to improve the overall situation, as highlighted in the UN report.

Libreville, le 26 février 2021 – L’internationale de basket ball, Géraldine ROBERT a répondu présente à l’appel de la DUE en faveur de la lutte contre la pandémie COVID-19, et devient ainsi la première Ambassadrice de bonne volonté de la DUE au Gabon. C’est à ce titre dans le strict respect des mesures barrières que s’est tenue ce jour la conférence de presse de lancement de la campagne
« COVID-19 OUT ! » mise en œuvre par la DUE et ses Etats membres sous la bannière « Team Europe » (Equipe Europe): DUE, Allemagne, Espagne, France et Italie. Etaient présents à cette conférence de presse S.E. Madame l’Ambassadrice de l’UE et Messieurs les Ambassadeurs des Etats membres de l’UE, la représentante du Ministre de la Santé, la représentante du Ministre de l’Economie et de la Relance, et Madame l’Ambassadrice de bonne volonté de la DUE. Cette campagne de sensibilisation au vu de l’augmentation des cas ces dernières semaines, tombe à point nommé et vient en support de la riposte du Gouvernement, au besoin de sensibiliser davantage pour renforcer la pratique des mesures barrières dans le but de contenir la pandémie.

The Delegation of European Union for the Pacific invites written tenders for the purchase of the following vehicle on an "as is where is" basis:

Pages