European Union External Action



Displaying 84651 - 84660 of 87191

EU Country Roadmap for engagement with civil society

Illicit arms flows fuel conflicts and instability, support criminal activities and result in a terrible human toll. According to the UN, 750 000 people die every year of armed violence, much of it caused by illicit arms trafficking.


La circulation illicite des armes attise les conflits et l’instabilité, favorise les activités criminelles et fait un nombre considérable de victimes. Selon les Nations unies, 750 000 personnes meurent chaque année du fait de la violence armée, qui est en grande partie la résultante du trafic d’armes.


La libération de Mykalai Statkevich, Mykalai Dziadok, Ihar Alinevich, Jury Rubstov, Euheny Vaskovich et Arytom Prakapenka, est une avancée que nous attendions depuis longtemps. Ils sont libres désormais.

Le cas de Mykalai Statkevitch, ancien candidat aux élections présidentielles, illustre particulièrement le travail et l'engagement inlassables dont beaucoup font preuve en faveur de l'émergence d'une Biélorussie démocratique.



The release of Mykalai Statkevich, Mykalai Dziadok, Ihar Alinevich, Jury Rubstov, Euheny Vaskovich and Arytom Prakapenka, is a long -sought step forward. They are now free.

Former presidential candidate Mykalai Statkevich stands out in particular as an example of the tireless work and committment of many for a democratic Belarus.


The next meeting of the high level dialogue between Belgrade and Pristina with Prime Minister Aleksandar Vučić and Prime Minister Isa Mustafa, facilitated by Federica Mogherini, High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Commission, will take place in Brussels on Tuesday, 25 August.

At the meeting the two sides will aim to finalise the implementation arrangements of the agreements on energy, telecoms, establishment of the Association/Community of Serbian Municipalities as well as the Freedom of Movement/Mitrovica Bridge.


La prochaine réunion du dialogue à haut niveau entre Belgrade et Pristina en présence des Premiers ministres Aleksandar Vučić et Isa Mustafa et facilitée par Federica Mogherini, haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité/vice-présidente de la Commission européenne, se tiendra à Bruxelles le mardi 25 août.


At the invitation of the Government of the Republic of Haiti, the European Union established a mission to observe the country’s local, parliamentary and presidential elections in 2015. These elections were held in several rounds, the first of which was conducted on 9 August 2015.