European Union External Action

 

EEAS RSS Feeds

Displaying 111 - 120 of 58321

Angesichts des sich wandelnden Sicherheitsumfelds wurde mit der Globalen Strategie für die Außen-und Sicherheitspolitik der EU ein Prozess der engeren Zusammenarbeit im Bereich Sicherheit und Verteidigung eingeleitet. Die EU-Mitgliedstaaten haben eine Ausweitung der Tätigkeit der Europäischen Union in diesem Bereich vereinbart und anerkannt, dass eine engere Koordinierung sowie mehr Investitionen in die Verteidigung und die Zusammenarbeit bei der Entwicklung der Verteidigungsfähigkeiten eine wesentliche Voraussetzung sind, um dies zu erreichen.

Visto il mutevole contesto di sicurezza, la strategia globale per la politica estera e di sicurezza dell’UE (EUGS) ha dato il via ad un processo di approfondimento della cooperazione in materia di sicurezza e di difesa. Gli Stati membri dell’UE hanno concordato di intensificare l’operato dell’Unione europea in quest’ambito e hanno riconosciuto che, per realizzare tale obiettivo, è necessario rafforzare il coordinamento nonché incrementare gli investimenti per la difesa e la cooperazione nello sviluppo delle capacità di difesa.

À la lumière de l’évolution du cadre de sécurité, la stratégie globale pour la politique étrangère et de sécurité de l’Union européenne (SGUE) a permis d’entamer un processus de coopération plus étroite dans le domaine de la sécurité et de la défense. Les États membres de l’UE sont convenus d’intensifier les travaux de l’Union européenne dans ce domaine et ont estimé que le renforcement de la coordination, l’accroissement des investissements en matière de défense et la coopération aux fins du renforcement des capacités de défense constituent des conditions essentielles pour y parvenir.

In light of a changing security environment, the EU Global Strategy for Foreign and Security Policy (EUGS) started a process of closer cooperation in security and defence. EU Member States agreed to step up the European Union’s work in this area and acknowledged the need for enhanced coordination, increased investment and more cooperation in developing defence capabilities.

EU Film Festival 2019 Bulawayo & Harare

The third edition of the EU Film Festival in Zimbabwe roared to life in October 2019 in the capital Harare and the second largest city, Bulawayo – and it was bigger and better than ever before.

► Des communications plus fiables pour 7.5 millions de clients d’Orange Guinée dans ce pays d’Afrique de l'Ouest
► Téléphonie mobile : un accès étendu à des zones rurales précédemment isolées
► Installation de batteries et panneaux solaires dans 1 500 tours pour réduire considérablement la consommation de diesel, et création de 1 700 emplois

Pages