European Union External Action

EEAS RSS Feeds

Displaying 11591 - 11600 of 12031

"Je félicite le nouveau Premier ministre tunisien Habib Essid et l’ensemble de son gouvernement pour le vote de confiance qu’ils ont obtenu aujourd’hui à l’Assemblée des Représentants du Peuple. 

 

Les nouvelles autorités tunisiennes ont une responsabilité historique, celle de consolider les remarquables progrès démocratiques, d’affronter les nombreux défis socio-économiques du pays, ainsi que d’assurer la sécurité de tous les Tunisiens. 

 

Languages:

The European Union supports all the initiatives aimed at bringing political solution to the ongoing conflict in Eastern Ukraine; the efforts of Chancellor Angela Merkel and President François Hollande, and the visits to Kyiv and Moscow they just announced, are clearly going in this direction.

The European Union is united in using all the means available to push for a political solution, by applying pressure as well as continuing dialogue.

Languages:

L’Union européenne soutient toutes les initiatives qui visent à apporter une solution politique au conflit en cours dans l’est de l’Ukraine; les efforts de la chancelière Angela Merkel et du président François Hollande, ainsi que les récentes annonces de leurs déplacements à Kiev et à Moscou, vont clairement dans ce sens.

Dans un esprit de concorde, l’Union européenne entend employer tous les moyens dont elle dispose pour préconiser une solution politique, que ce soit en exerçant des pressions ou par un dialogue constant.

Languages:

The murder of Jordanian pilot Moaz al-Kasasbeh constitutes the latest illustration of the denial by Da'esh of the most elementary human values and rights. Our thoughts are with the family of Moaz al-Kasasbeh and with the people of Jordan.

We remain determined to mobilise all means at our disposal to fight terrorism, and we are working in these very hours to finalise our set of measures.

Languages:

Le meurtre du pilote jordanien Moaz al-Kasasbeh constitue l’illustration la plus récente de la négation par Daech des valeurs et des droits humains les plus élémentaires. Nos pensées vont à la famille de Moaz al-Kasasbeh et au peuple jordanien.

Nous restons déterminés à mobiliser tous les moyens à notre disposition pour lutter contre le terrorisme, et nous travaillons en ce moment même à finaliser un ensemble de mesures.

Languages:

Despite considerable efforts by the IGAD mediation and the apparently successful outcome of the Arusha talks between SPLM factions, the agreement signed in Addis Ababa on 2 February between President Salva Kiir and Riek Machar has made little significant progress towards a comprehensive peace agreement in South Sudan. The conflict that broke out over a year ago has been a disaster for the people of South Sudan and has put at risk the stability of the entire region.

Languages:

En dépit des efforts considérables déployés dans le cadre de l'action de médiation menée par l'IGAD et de l'issue apparemment favorable des négociations d’Arusha entre les factions du MPLS, l’accord signé à Addis-Abeba le 2 février entre le président, M. Salva Kiir, et M. Riek Machar n'a guère fait progresser l'accord de paix global au Soudan du Sud. Le conflit qui a éclaté il y a plus d’un an a été désastreux pour la population du Soudan du Sud et a mis en péril la stabilité de la région tout entière.

Languages:

Today's mass trial of 230 defendants and thirty-nine minors  violates Egypt's international human rights obligations.

Among the defendants is well-known activist and blogger Ahmed Douma, who spearheaded the 25 January 2011 Egyptian uprising.

The EU calls on the Egyptian authorities to abide by their international obligations, to uphold the right to a fair trial and safeguard due legal process.

Languages:

Pages