European Union External Action

G7 Foreign Ministers’ Statement on the Announcement of the Death of Jamal Khashoggi

Bruxelles, 23/10/2018 - 18:25, UNIQUE ID: 181023_10
Joint Statements

 G7 Foreign Ministers’ Statement on the Announcement of the Death of Jamal Khashoggi

We, the G7 Foreign Ministers, of Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom, the United States of America, and the High Representative of the European Union, condemn in the strongest possible terms the killing of journalist Jamal Khashoggi, which the Kingdom of Saudi Arabia has confirmed took place in its consulate in Istanbul.

The confirmation of Mr. Jamal Khashoggi’s death is a first step toward full transparency and accountability. However, the explanations offered leave many questions unanswered. 

We reiterate our expectation for a thorough, credible, transparent, and prompt investigation by Saudi Arabia, in full collaboration with the Turkish authorities, and a full and rigorous accounting of the circumstances surrounding Mr. Khashoggi’s death. Those responsible for the killing must be held to account. Saudi Arabia must put in place measures to ensure something like this can never happen again.

The circumstances of Mr. Khashoggi’s death reaffirm the need to protect journalists and freedom of expression around the world.  

We also extend our deepest condolences to Mr. Khashoggi’s family, his fiancée, and his friends.

 

Déclaration des ministres des Affaires étrangères du G7 au sujet de l’annonce de la mort de Jamal Khashoggi

Nous, les ministres des Affaires étrangères du G7 représentant le Canada, la France, l’Allemagne, l’Italie, le Japon, le Royaume-Uni, et les États-Unis d’Amérique, ainsi que la haute représentante de l’Union européenne, condamnons, avec la plus grande fermeté, l’assassinat du journaliste Jamal Khashoggi qui, comme l’a confirmé le Royaume d’Arabie saoudite, a eu lieu dans son consulat à Istanbul.

La confirmation de la mort de M. Khashoggi constitue une première étape vers une pleine transparence et une responsabilisation entière. Cependant, les explications données jusqu’à présent laissent plusieurs questions en suspens.

Nous réitérons nos attentes : l’Arabie saoudite doit mener rapidement une enquête minutieuse, crédible et transparente, en collaborant pleinement avec les autorités turques, et donner des explications complètes et rigoureuses sur les circonstances du décès de M. Khashoggi. Les personnes responsables de sa mort doivent rendre compte de leurs actes. L’Arabie saoudite doit prendre des mesures pour qu’une chose pareille ne puisse jamais se reproduire.

Les circonstances de la mort de M. Khashoggi prouvent de nouveau qu’il est nécessaire de protéger les journalistes et la liberté d’expression partout dans le monde.

Nous tenons également à présenter nos plus sincères condoléances à la famille de M. Khashoggi, à sa fiancée et à ses amis.

 
 
 
 
Languages: