European Union External Action

移民・難民支援のためにEUアフリカ基金より新たに4.67億ユーロを拠出

Brussels, 29/05/2018 - 19:38, UNIQUE ID: 180529_22
Press releases

EU News 116/2018

<日本語仮抄訳>

欧州連合(EU)は本日、アフリカのためのEU緊急信託基金の下、総額4億6,700万ユーロ相当の新たな計画やプロジェクトを採択した。

EUは今も、脆弱な移民・難民を支援し、人の非正規の国際移動の根本要因に対処するという約束を果たし続けている。今般の、サヘル・チャド湖地域とアフリカの角における新たな支援策は、特に若者や脆弱な立場にある集団に安定・雇用・経済成長をもたらそう。

今般の支援策は、アフリカ連合・EU・国連の合同タスクフォースなど、二者間・多者間で進行中の取り組みを補完する。本日合意された追加資金で、優先事項としてのニジェールからの難民の再定住の加速化など、人命を救うような支援を進めることが可能になる。

Languages:

Autori