European Union External Action

Déclaration du porte-parole sur le cas de MM. Giyas Ibrahimov et Bayram Mammedov

Bruxelles, 09/12/2016 - 19:09, UNIQUE ID: 161209_11
Statements by the Spokesperson

Déclaration du porte-parole sur le cas de MM. Giyas Ibrahimov et Bayram Mammedov

Les lourdes peines prononcées par un tribunal azerbaïdjanais à l'encontre des jeunes militants politiques Giyas Ibrahimov et Bayram Mammedov, condamnés à dix ans d'emprisonnement, ainsi que les mauvais traitements qui leur auraient été infligés au cours de leur détention, sont particulièrement préoccupants. L’Union européenne suit de près leur dossier et était représentée à leur procès, notamment lors de la dernière audition de M. Mammedov, hier à Bakou.

MM. Ibrahimov et Mammedov, qui n’avaient jamais été condamnés auparavant, ont été arrêtés un jour après s'être livrés à un graffiti à caractère politique. Ils ont reconnu être à l'origine de cette inscription mais continuent à nier les accusations de détention de stupéfiants, pour laquelle ils sont condamnés. 

L’Union européenne attend des autorités azerbaïdjanaises qu'elles réexaminent leur dossier de manière équitable et transparente, dans le respect total des engagements internationaux auxquels le pays a souscrit. Les allégations de mauvais traitements ou de torture doivent faire l'objet d'une véritable enquête approfondie et indépendante. 

 

 

Languages:

Author