بيان وزاري مشترك حول خطة العمل المشتركة الشاملة

21.12.2020

 .1 عقد الاجتماع الوزاري لمجموعة الدول الأوروبية الثلاث/ الاتحاد الأوروبي + 2 (الصين وفرنسا وألمانيا والاتحاد الروسي والمملكة المتحدة والممثل الاعلى للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية) وجمهورية إيران الإسلامية والمشاركون في خطة العمل الشاملة المشتركة (JCPOA) عبر الانترنت يوم 21 ديسمبر 2020. وقد ترأس الاجتماع الممثل الاعلى للاتحاد الأوروبي جوزيب بوريل.

 2. أعاد المشاركون في خطة العمل المشتركة الشاملة التأكيد على التزامهم بالحفاظ على الاتفاقية وشددوا على جهودهم في هذا الصدد. وناقشوا أن التنفيذ الكامل والفعال لخطة العمل الشاملة المشتركة من قبل الجميع يبقى حاسماً، كما وناقشوا الحاجة إلى مواجهة تحديات التنفيذ الجارية، بما في ذلك الالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار النووي والتزامات رفع العقوبات.

3. شدد الوزراء على الدور الهام للوكالة الدولية للطاقة الذرية بصفتها المنظمة الدولية الوحيدة المحايدة والمستقلة التي يفوضها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لمراقبة تنفيذ التزامات عدم انتشار الأسلحة النووية بموجب خطة العمل المشتركة الشاملة والتحقق منها. وشددوا على أهمية استمرار التعاون بحسن نية مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

4. وأشار الوزراء إلى أن خطة العمل المشتركة الشاملة ، كما أقرها قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2231 (2015) ، لا تزال تشكل عنصراً أساسياً في الهيكل العالمي لمنع انتشار الأسلحة النووية وإنجازاً هاماً للدبلوماسية المتعددة الأطراف التي تساهم في الأمن الإقليمي والدولي. وجدد الوزراء أسفهم العميق تجاه انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاقية. وأكدوا أن القرار 2231 لا يزال ساري المفعول بشكل كامل.

5. اتفق الوزراء على مواصلة الحوار لضمان التنفيذ الكامل لخطة العمل المشتركة الشاملة من قبل جميع الأطراف. أقر الوزراء باحتمال عودة الولايات المتحدة إلى خطة العمل الشاملة المشتركة وأكدوا على استعدادهم لمعالجة هذا بشكل إيجابي من خلال جهد مشترك.

Nabila Massrali
Spokesperson for Foreign Affairs and Security Policy
+32 (0) 2 29 88093
+32 (0) 460 79 52 44