St Helena

EEAS RSS Feeds

Displaying 31 - 40 of 993

The Presidency of the Council issued presidency conclusions on the Gender Action Plan (GAP) III: "An ambitious agenda for gender equality and women's empowerment in EU external action". The text was supported by 24 delegations.

В понедельник на заседании Совета по международным делам государства-члены ЕС договорились о введении нового Глобального режима санкций ЕС за нарушения прав человека для того, чтобы укрепить наши совместные усилия в этой сфере. Принятие мер в защиту прав человека — это не только правильно. Это также отвечает нашим интересам: больше прав человека означает больше свободы, процветания и мира для всех нас.

"عندما تحدث انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان، يجب على الاتحاد الأوروبي أن يذهب إلى ما هو أبعد من تبني القرارات والإدلاء بالبيانات - يجب أن

10/12/2020 - Blog du HR/VP - Lors du Conseil Affaires étrangères de lundi, les États membres sont tombés d’accord pour lancer un nouveau régime mondial de sanctions de l’UE en matière de droits de l'homme à l’appui de notre action collective dans ce domaine. Le fait de prendre des mesures en matière de droits de l'homme n’est pas seulement la bonne chose à faire, mais il en va aussi de notre intérêt à tous de disposer d’une plus grande liberté, ainsi que de plus de paix et de prospérité.

10/12/2020 - HR/VP blog - At Monday’s Foreign Affairs Council, member states agreed to launch a new EU Global Human Rights Sanctions Regime to strengthen our collective action in this field. Taking action on human rights is not only the right thing to do. It is also in our interest: more human rights means more freedom, prosperity and peace, for us all.

10/12/2020 - Blog del AR/VP - En el Consejo de Asuntos Exteriores del pasado lunes, los Estados miembros decidieron poner en marcha un nuevo régimen general de sanciones de la UE en materia de derechos humanos para reforzar nuestra acción colectiva en este ámbito. Actuar en defensa de los derechos humanos no solo es lo correcto, también es nuestro interés: más derechos humanos significan más libertad, prosperidad y paz para todos nosotros.

This year we mark Human Rights Day while the whole world is tackling an unprecedented challenge: the COVID-19 pandemic. Far from being outdated, the fundamental rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights signed in 1948 are more relevant than ever: the universality and indivisibility of human rights is critical in addressing this crisis and in shaping the post-COVID-19 world. “Today it is more important than ever to recall that human rights are universal and indivisible, and that our efforts to defend them can never stop”, said the High Representative Josep Borrell in a declaration on behalf of the European Union.

Languages:

نحتفل هذا العام بيوم حقوق الإنسان بينما يواجه العالم بأسره تحديًا غير مسبوق: جائحة

Languages:

75 years ago, major leaders of the Nazi regime were prosecuted for crimes against humanity and war crimes during the Nuremberg trials. This paved the way to the adoption of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide on 9 December 1948, punishing genocide as a crime and setting out the legal basis for action by States to prevent such atrocities.

The legacy of Nuremberg lives on. Since 2002, the International Criminal Court stands as the world’s only permanent, independent court for the investigation and prosecution of the most heinous crimes.

Il y a 75 ans, les principaux dirigeants du régime nazi ont été poursuivis pour crimes contre l’humanité et crimes de guerre au cours du procès de Nuremberg. Cela a ouvert la voie à l’adoption de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide le 9 décembre 1948, qui a sanctionné le génocide en tant que crime et a défini la base juridique de l’action menée par les États en vue de prévenir de telles atrocités.

Pages