THIS CONTENT HAS BEEN ARCHIVED

欧盟外交和安全政策高级代表费德丽卡·莫盖里尼 在国际民主日发表声明

26.09.2017
Teaser

Statement by the HR/VP on the occasion of the International Day of Democracy

Text

        今天我们纪念国际民主日。我们欧洲联盟和成员国借此机会庆祝60多年来基于民主原则,基本权利,自由和法治的和平,稳定,团结和经济发展。 我们为取得这些成就感到自豪。

        与此同时,民主是一个不断持续的过程,必须悉心培育。 我们的民主并不总是完美的。但这是民主的本质:要意识到缺点,意识到不可能一蹴而就,所以需要不断的关心并且需要批评和警觉地审视。我们需要继续改善民主治理,调动全体人民,自下而上建设。只有这样,我们才能面对当前时代的挑战,我们联盟作为一个自由和开放空间的理想正在经历着全球事件和体制不可预测的考验。

        欧盟一直致力于我们邻里及以外的民主改革,与国家政府和民间社会建立真诚和公开的伙伴关系。在过去三年中,欧盟仍然是部署国际选举观察团的全球领导者,每年拨款4500万欧元,并提供选举援助,资助了39个伙伴国家超过1.8亿以上欧元的项目。自去年以来,除欧安组织区域外,欧盟已经在各大洲部署了10个选举观察团和18个选举专家团。

        对民主的支持也是对我们联盟和公民安全的投入。根据欧盟外交与安全政策全球战略,我们确认我们以欧洲方式的投入,通过民主力量和价值观以维护基于规则的全球秩序。

        纵观全球,民主与追求和平,社会公正和尊重人类尊严密切相关。欧盟将继续推进国内和全球的民主原则。只有这样,我们才能继续欧洲创始之父母的工作。

类别
Statements by the HR/VP
Location

布鲁塞尔

Topics
EU information in Russian
Human Rights & Democracy
Editorial sections
EEAS
Africa
Angola
Benin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cameroon
Cabo Verde
Central African Republic
Comoros
Congo (Brazzaville)
Djibouti
DR Congo (Kinshasa)
Equatorial Guinea
Eritrea
Ethiopia
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea
Guinea-Bissau
Côte d'Ivoire
Kenya
Lesotho
Liberia
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mozambique
Namibia
Niger
Nigeria
Rwanda
Sao Tome and Principe
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Somalia
South Africa
South Sudan
Sudan
Eswatini
Tanzania
Tchad
Togo
Uganda
Zambia
Zimbabwe
Asia
Europe and Central Asia
Latin America & the Caribbean
Middle East & North Africa (MENA)
North America
Pacific
Organisation for Security&Co-operation in Europe (OSCE)
Human Rights & Democracy
Afghanistan
Bangladesh
Bhutan
Brunei Darussalam
Cambodia
China
Hong Kong
India
Indonesia
Japan
Lao PDR
Macao
Malaysia
Maldives
Mongolia
Myanmar (Burma)
Nepal
朝鲜民主主义人民共和国(北朝鲜)
Pakistan
Philippines
Singapore
South Korea
Sri Lanka
Taiwan
Thailand
Türkiye
Vietnam
Albania
Armenia
Azerbaijan
Belarus
Central Asia
Eastern Europe
Georgia
Iceland
Kazakhstan
Kosovo*
Kyrgyz Republic
Moldova
Norway
Overseas Countries and Territories (OCTs)
Russia
Serbia
Switzerland
Tajikistan
North Macedonia
Turkmenistan
Ukraine
Uzbekistan
Western Balkans
Western Europe
Antigua and Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belize
Bolivia
Brazil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Saint-Kitts and Nevis
Saint-Lucia
圣文森特和格林纳丁斯
Suriname
Trinidad and Tobago
Uruguay
Venezuela
Algeria
Bahrain
Egypt
Iran
Iraq
Israel
Jordan
Kuwait
Lebanon
Libya
Morocco
Oman
Palestine (*) - Occupied Palestinian Territory, West Bank and Gaza Strip
Qatar
Saudi Arabia
Syria
Tunisia
United Arab Emirates
Yemen
Canada
United States of America
Australia
Cook Islands
Fiji
Kiribati
Marshall Islands
Micronesia
Nauru
Aotearoa New Zealand
Niue
Palau
Papua New Guinea
Samoa
Timor-Leste
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)
EU information in Russian