British Indian Ocean Territory and the EU

27-й Благодійний Ярмарок / 27th IWCK Charity Bazaar

Kyiv, 07/11/2019 - 12:12, UNIQUE ID: 191107_22
Press releases

English version is below

Протягом 27 років МЖКК від імені Міжнародної спільноти Києва організовує один з найбільших фандрейзингових заходів в Україні, метою яких є допомога місцевим жителям, які її потребують. Це об'єднує посольства та багато місцевих волонтерів для створення дивовижного видовища на перших вихідних грудня та для того, аби зібрати достатньо грошей для фінансування конкурсу грантів Міжнародного жіночого клубу Києва. Міжнародний жіночий клуб передає кошти, зібрані під час Ярмарку, місцевим благодiйним організаціям, які допомагають жінкам, дітям, людям похилого віку та інвалідам в Україні. 100% доходу Благодійного Ярмарку йде на благодійність.

Благодійний Ярмарок - це також чудова можливість здійснити незабутню подорож, відчути культуру та спробувати кухню усього світу. Щороку різні країни гордо демонструють свої ремесла, сувеніри, національну кухню, напої, музику та фольклор. Це єдиний захід у Києві, де ви можете спробувати індонезійську їжу, випити чеського пива і передати своє різдвяне побажання Санта-Клаусу одночасно і в одному місці. Ще й більш того, день буде сповнений багатьма культурними програмами, національними костюмами, прапорами та позитивним настроєм.

Традиційна програма Благодійного Ярмарку:

- Понад 40 посольств беруть участь щорічно, кожен з них має власний стенд, що продає національну продукцію, включаючи харчові продукти та напої.
- Захід супроводжується культурною програмою (національна музика, танці, майстерні ремесел), які представляють різні країни та континенти;
- Ми збираємо пожертви протягом року. Всі ці пожертвування продаються на наших стендах Міжнародного жіночого клубу Києва, у бутіку “Boutique" (одяг, взуття, сумки) та у дисконті "White Elephant”/"Бiлий Слон” (побутова техніка, книги, компакт-диски тощо). Речі для продажу є новими або раніше використовуваними, але в хорошому стані.
- Біля стенда «Busy Bees»/ “Зайнятi Бджоли” завжди можна знайти смачну випічку та тістечка;
- Дитячий куточок дає дітям можливість взяти участь у різноманітних майстер-класах та іграх;
- Стенд з виробами ручної роботи для тих, хто цінує творчість та оригінальні товари;
- Відвідувачі можуть випробувати вдачу у Grand Raffle / Лотереї Tombola, та спробувати виграти цінні призи, включаючи авіаквитки, подарункові сертифікати до ресторанів та готелів, подарунки від посольств тощо. Квитки будуть реалiзуваться волонтерами IWCK у першій половинi дня у день заходу.

Пожертвування за вхідний квиток:
• 90 гривень- для дорослих за продажем квитків ексклюзивно на сайтi www.Studydive.com (1/11-29/11),
• 20 гривень- для пенсіонерів та дітей з 12 до 18 років,
• Вхід безкоштовний- для дітей до 12 років, людей з обмеженими фізичними можливостями та ветеранам АТО. Для підтвердження категорії, будь ласка, візьміть посвідчуючий документ,
• 120 грн- для дорослих квиток в день ярмарку в касi заходу 30/11.

100% доходу 27-го Благодійного Ярмарку йде на благодійність.
Будь ласка, придбайте квитки тiльки у офiційних постачальників на касi в серединi павiльону.
Кожен куплений квиток- це допомога там, де ïï чекають.
До зустрiчi!

Адреса: НСК Олiмпiйський, вул.Велика Василькiвська,55,
02000, Украïна.

 

***

For 27 years now, IWCK continues to organize on behalf of the International community in Kyiv one of the biggest fundraising events in Ukraine, which aim to help local people in need. 100 % of Charity Bazaar proceeds goes to charity. It brings together embassies and many local volunteers to create an amazing spectacle on the first weekend of December and collect enough money to fund the IWCK grant competition. IWCK grants funds collected during the Bazaar to local organisations which help women, children, elderly and people with disabilities in need in Ukraine.

 

The Charity Bazaar is also the great chance to take an unforgettable journey, experiencing the cultures and cuisines from around the world. Every year various countries proudly showcase their handmade crafts, souvenirs, national cuisine, beverages, music and folklore. It is the only event in Kyiv where you can try Indonesian food, drink Czech beer and make a Christmas wish to Santa Claus at the same time and in one place. What is more, the day is filled with a rich cultural program, national costumes, a flag parade and a festive spirit. 

The traditional setup of the Charity Bazaar: 
- More than 40 embassies are participating annually, each with their own booth selling national products, including food and beverage. 
- The event is accompanied by the Cultural program (national music, dances, and workshops) representing various countries and continents;
- We collect donations throughout the year. All these donations are resold at our popular IWCK booths, the Boutique (clothes, shoes, bags) and White Elephant (home appliances, books, CDs etc.).  Items for sale are new or previously used, but in good condition. 
- The Kid’s Corner gives youngsters the chance to explore various craft master classes and traditional games; 
- At the Busy Bees booth it is always possible to find delicious pastries and cakes; 
- The Handicraft booth for those who appreciate creativity and original goods;  
- Visitors can try their luck at Grand Raffle/Tombola, in hopes of winning valuable prizes including airline tickets, gift certificates for restaurants and hotels, gifts from the embassies etc. 

Donation entrance fee: 

Tickets available at https://studydive.com/ua/27th-iwck-charity-bazaar-2830 with the price of 

·       90 UAH- Adults ticket at exclusive online presale price (November 1-November 29), 

·       20 UAH- Pensioners, students, kids 12-18 years old,

·       FREE of Charge- Children under 12 years, ATO veterans and people with disabilities have an entrance free of charge. 

A document confirming your right to a discount is required.

·       120 UAH- The adult ticket price if purchased on the day of the Bazaar November 30

 

100 % of 27th IWCK Charity Bazaar proceeds goes to charity. 

Location:

National Sport Complex Olympiysky

Velyka Vasylkivs’ka,55

02000, Kyiv

Ukraine

Editorial Sections: