Представництво Європейського Союзу в Україні


Displaying 2271 - 2280 of 2432

Description: Translation and Interpretation Services supporting the European Integration Office of the Government of Ukraine.

Location: Kyiv, Ukraine

Implementing organisations: TRIS TRANSLATION BUREAU LLC

Duration: from 12/2015 to 12/2019

EU Contribution: € 200.000,00


Description: The planned assistance would include: Strengthening of the human resources, working methods and systems of targeted Departments within the Ministry, its related Agencies, other subordinate bodies and linkages with Oblast and Rayon Administrations; Development of multi-annual financial management and budgetary control both national and regional level; Support new procedures, regulations and legal acts in line with sector strategic priorities.

Check against delivery.

It is a pleasure to welcome you, Mr Prime Minister, here in Brussels, only a short time after my last visit to Kyiv. I am glad to have received you and the colleagues from the government for the second meeting of the EU-Ukraine Association Council.

Today saw the second meeting of the Association Council, a forum that takes stock of the progress of the EU – Ukraine Association Agreement.

Speaking at today’s OSCE Ministerial Council in Belgrade, High Representative Federica Mogherini highlighted the importance of cooperation to strengthen security in Europe:

Through its European Neighbourhood Policy (ENP), the EU works with its southern and eastern neighbours to achieve the closest possible political association and the greatest possible degree of economic integration. The policy helps the EU to support and foster stability, security and prosperity.


Dans le cadre de sa politique européenne de voisinage (PEV), l’UE collabore avec ses voisins du sud et de l’est pour parvenir à l’association politique la plus étroite possible et au degré d’intégration économique le plus élevé. Cette politique aide l'UE à soutenir et à favoriser la stabilité, la sécurité et la prospérité.