ЄС, ЄБРР, ЄІБ, Світовий банк і IFC занепокоєні звільненням голови правління НАК «Нафтогаз України»

30.04.2021
Brussels

English version is below:

ЄС, ЄБРР, ЄІБ, Світовий банк і IFC занепокоєні звільненням голови правління  НАК «Нафтогаз України»

Європейський Союз і міжнародні фінансові організації закликають підтвердити незмінність курсу реформ

 

Європейський Союз (ЄС), Європейський банк реконструкції та розвитку (ЄБРР), Європейський інвестиційний банк (ЄІБ), Світовий банк і Міжнародна фінансова корпорація (IFC) виступили з нижченаведеною заявою.

 

«Ми серйозно занепокоєні останніми подіями в «Нафтогазі України» - державній нафтогазовій компанії України, де тимчасово припинені повноваження наглядової ради та з метою звільнення діючого керівництва.

 

Ми закликаємо керівництво України забезпечити, щоб критично важливі управлінські рішення на державних підприємствах ухвалювалися у повній відповідності до основних засад визнаних стандартів корпоративного управління.

 

Останніми роками Україна досягла значного прогресу в реалізації реформи корпоративного управління у державному секторі, спрямованої на забезпечення прозорості, підзвітності та незалежності.

 

Існує критична необхідність зміцнити  досягнутий прогрес, щоб покращити інвестиційний клімат в Україні та залучити вкрай потрібні інвестиції приватного сектора.

 

Ми сподіваємося, що українська влада підтвердить свою прихильність до продовження реформ, які розблокують інвестиції, що допоможуть країні вийти з кризи та реалізувати свій потенціал».

 

Контакти для засобів масової інформації

ЄС: Марія Малчева, Maria.MALCHEVA@eeas.europa.eu, +38067 225 73 12

ЄБРР: Ольга Роска, olga.rosca@ebrd.com +905498124132

ЄІБ: Дірк Хайльманн, d.heilmann@eib.org, +352 691284094

МФК: Катерина Чечель, kchechel@ifc.org, +380444907923

Світовий банк: Віктор Заблоцький, vzablotskyi@worldbank.org +380674667690

 



***

 

EU, EBRD, EIB, World Bank and IFC concerned at dismissal of Ukraine’s Naftogaz leadership

European Union and international financial institutions call for renewed reform commitment

 

The European Union (EU), European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), the European Investment Bank (EIB), the World Bank and the International Finance Corporation (IFC) have made the following statement:

 

“We are seriously concerned about recent events at Ukraine’s state oil and gas company, Naftogaz, where the supervisory board has been temporarily suspended in order to dismiss the incumbent management team.

 

We call upon the leadership of Ukraine to ensure that crucial management decisions at state-owned enterprises are taken in full accordance with the basic tenets of recognised corporate governance standards.

 

Ukraine has made significant progress in recent years on advancing the corporate governance reform of state-owned companies towards transparency, accountability and independence.

 

It is imperative to build on this progress to bolster the investment climate and attract much needed private-sector investment in Ukraine.

 

We are hoping for renewed commitment from the Ukrainian authorities to continuing reforms that will unlock investments, allowing the country to recover and realise its potential.”

 

Media contacts

EU: Maria Malcheva, Maria.MALCHEVA@eeas.europa.eu, +38067 225 73 12

EBRD: Olga Rosca, olga.rosca@ebrd.com, +905498124132

EIB: Dirk Heilmann, d.heilmann@eib.org,  +352 691284094

IFC: Kateryna Chechel, kchechel@ifc.org, +380444907923

World Bank: Victor Zablotskyi, vzablotskyi@worldbank.org, +380674667690