Delegation of the European Union to Ukraine

СЕРІЯ ВІДЕОКОНФЕРЕНЦІЙ ВІДПОВІДЬ НА ПАНДЕМІЮ COVID-19 — ЩО МИ ДІЗНАЛИСЯ?

Київ, 03/06/2020 - 10:26, UNIQUE ID: 200603_9
Invitations for the press

English version is below

5 червня 2020 р. о 14:00 відбудеться чергова подія з серії відеоконференцій «Відповідь на пандемію COVID-19: що ми дізналися». Спікери відеоконференції — доктор Гюнтер Мертенс та професор Ральф Рейнтжес — розкажуть про ключові аспекти пандемії з наголосом на ризики та профілактику COVID-19. Учасники матимуть можливість поспілкуватися зі спікерами та поставити питання у відкритій дискусії.

Організатори події фахівці проєкту «Надання підтримки Україні у розвитку сучасної системи громадського здоров’я» за фінансової підтримки ЄС.

Будь ласка, зареєструйтесь до 4 червня, надіславши електронний лист зі своїми даними (своє ім’я та організацію) Філіппу Мірошниченку: filipp.miroshnichenko@gfa-group.de, +38 098 733 83 48.

Приєднатися до відеоконференції 5 червня о 14:00 можна за посиланням: 

https://gfa-ua.webex.com/gfa-ua/onstage/g.php?MTID=e47799096581932e9d18db2b0bcaff8a1

Про що будемо говорити:

  • Чи існує схема хіміопрофілактики COVID-19?
  • Які вікові групи серед ваших пацієнтів і які супутні захворювання становлять найвищий ризик летального результату?
  • Які є перспективи отримати вакцину найближчим часом?
  • Наскільки міцний імунітет після вірусу і чи є випадки повторного зараження?
  • Як часто медичні працівники заражаються, та які профілактичні заходи є найбільш ефективними?

Довідкова інформація:

Ральф Рейнтжес — професор епідеміології та епідеміологічного нагляду в Гамбурзькому університеті прикладних наук та доцент кафедри епідеміології інфекційних хвороб університету Тампере.

Доктор Гюнтер Мертенс — головний лікар відділення внутрішньої медицини, внутрішньої інтенсивної терапії та інтервенційної ангіології та керівник Міждисциплінарного судинно-діабетологічного центру при міській лікарні Хайнсберга. Д-р Мертенс бере безпосередню участь у лікуванні хворих на COVID-19.

Проєкт “Надання підтримки Україні в розвитку сучасної системи громадського здоров’я” фінансується ЄС та впроваджується консорціумом під керівництвом GFA Consulting Group GmbH.  Його метою є підтримка модернізації та розвитку стійкої системи громадського здоров’я в Україні для ефективного попередження та контролю захворювань відповідно до законодавства, вимог та практик ЄС.

Цілі проєкту:

1. Підтримати консолідацію та розширення можливостей Державної установи «Центр громадського здоров’я Міністерства охорони здоров’я України».

2. Допомогти у створенні сучасної системи безпеки крові в Україні.

Приєднуйтесь до вебінару 5 червня 2020 р. о 14:00 за посиланням:

https://gfa-ua.webex.com/gfa-ua/onstage/g.php?MTID=e47799096581932e9d18db2b0bcaff8a1



Як альтернативний варіант, скористайтеся цим посиланням: 

https://gfa-ua.webex.com

 

Зауважте, що якщо ви використовуєте друге посилання, вам буде запропоновано вказати номер події 163 857 6265) та пароль (publichealth).

Детальна інформація про те, як долучитися до події, міститься у додатку до цього запрошення PDF iconukr_instructions-videoconference.pdf



Буде надано послідовний переклад.

Будь ласка, зареєструйтесь до 4 червня, надіславши електронний лист зі своїми даними (своє ім’я та організацію), на пошту: filipp.miroshnichenko@gfa-group.de



Якщо вам потрібна будь-яка додаткова інформація або допомога з реєстрацією чи приєднанням до конференції, зв'яжіться з Філіппом Мірошниченком: 

Пошта: filipp.miroshnichenko@gfa-group.de

Тел.: +38 098 733 83 48

___________________

 

 

VIDEOCONFERENCE SERIES

RESPONSE TO COVID-19 PANDEMIC: WHAT WE HAVE LEARNED SO FAR



On June 5, 2020, experts of the EU-funded project “Support to Ukraine for Developing a modern Public Health System” would like to invite you to participate in yet another event organised as part of the Project’s ongoing videoconference series ‘Response to COVID-19 Pandemic: What We Have Learned So Far’. We are delighted to announce that Dr. Gunther Mertens and Prof. Ralf Reintjes will once again take the floor to discuss some of the key aspects of the COVID-19 pandemic, this time with a particular emphasis on COVID-19 risk and prophylaxis. Participants will have a chance to take part in a Q&A session involving both of the two speakers and make their queries and observations in an open discussion.

Please register until June 4, by sending an email with your details (your name and organisation) to Filipp Miroshnichenko (filipp.miroshnichenko@gfa-group.de, +38 098 733 83 48).

To join the webinar on June 5, 2020, 2 pm, please follow this link:

https://gfa-ua.webex.com/gfa-ua/onstage/g.php?MTID=e47799096581932e9d18db2b0bcaff8a1

Topics for discussion:

  • Is there any COVID-19 chemoprophylaxis scheme?
  • What is the ratio of age groups among your patients, and which comorbidities constitute the highest risk of a lethal outcome?
  • What are the prospects for getting the vaccine in the near future?
  • How strong is immunity after the virus, and are there any cases of reinfection?
  • How often do health workers get infected, and what preventive measures are most effective?

Background information:

Ralf Reintjes is a Professor of Epidemiology and Surveillance at Hamburg University of Applied Sciences and an adjunct professor of infectious disease epidemiology at Tampere University.

Gunther Mertens is a Chief Medical Doctor of the Department of Internal Medicine, Internal Intensive Care Medicine and Interventional Angiology and a Head of the Interdisciplinary Vascular and Diabetes Centre at the Heinsberg Municipal Hospital. Dr Mertens is directly involved in treatment of COVID-19 patients.

The “Support to Ukraine for developing a modern Public Health System” project is funded by the EU and implemented by GFA Consulting Group GmbH (GFA) in consortium with the Finnish Institute for Health and Welfare (THL). The project lasts from May 2019 until May 2022.

Main purposes:

  1. To support the consolidation and empowerment of the newly created State Institution Public Health Centre of the Ministry of the Health of Ukraine (UPHC).
  2. To support the creation of a modern blood safety system in Ukraine.

We would like to invite you to join the webinar on June 5, 2020, 2 pm, by following this link:

https://gfa-ua.webex.com/gfa-ua/onstage/g.php?MTID=e47799096581932e9d18db2b0bcaff8a1


Alternatively, use this link: https://gfa-ua.webex.com

Please note that if you use the latter link, you will be asked to provide an event number (163 857 6265) and a password (publichealth).

A detailed information on how to join the event is provided in the annex to this invitation PDF iconeng_instructions-videoconference.pdf


Consecutive interpreting will be provided.


Please, register before June 4 by sending an email with your details (your name and organisation) to: filipp.miroshnichenko@gfa-group.de


If you need any additional information or help with registration and joining the conference, please contact Filipp Miroshnichenko: 

Email: filipp.miroshnichenko@gfa-group.de

Tel.: +38 098 733 83 48

Editorial Sections: